Alberto Plaza — La Quiero Así. 가사 및 번역
이 페이지에는 Alberto Plaza의 노래 "La Quiero Así."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tiene en la mirada la serena paz
Que debe haber un poco mas allá del horizonte
Mágica sonrisa; tiene el pelo como el trigo
Me cautiva aunque yo nunca se lo digo
Dulce como el día que amanece
Tierna como tierna solo ella puede ser
Frágil como el tiempo que respiro
Ella es el amor que se ha vestido de mujer
La quiero así
Sencillamente así, perfectamente así
Llenando mi vida
La quiero así
Definitivamente así, apasionadamente así
No tengo medida
Luego en un minuto puede ser todo de golpe
Aguacero, viento, sur, ola que rompe
Puede transformarse en el relámpago que asusta
Y a pesar de todo así es como me gusta
Y luego es dulce como el día que amanece
Ella es el amor que se ha vestido de mujer
La quiero así
Sencillamente así, perfectamente así
Llenando mi vida
La quiero así
Ilusionadamente así, enamoradamente así
No tengo medida
La quiero así
Sencillamente así, enamoradamente así
Llenando mi vida
La quiero así
Perfectamente…, apasionadamente…
No tengo medida
가사 번역
그는 그의 눈에 고요한 평화가 있습니다
지평선 너머에
마술 미소;밀 같이 머리가 있습니다
내가 그녀에게 말하지 않더라도 그녀는 나를 사로 잡는다
뜨는 날처럼 달콤한
부드러운 만 그녀는 할 수 있습니다 부드러운
내가 숨을 쉴 때처럼 허약해
그녀는 여자 옷을 입은 사랑입니다
이렇게 해줬으면 좋겠어
그냥 그렇게,완벽하게 같은
내 인생을 채우기
이렇게 해줬으면 좋겠어
확실히 그렇게,열정적으로 그렇게
나는 측정 이 없다
그런 다음 분에 그것은 한 번에 모든 수 있습니다
파도를 끊는 다운푸어,바람,남쪽
그것은 무서워 번개로 변환 할 수 있습니다
그리고 아직 내가 그것을 좋아하는 방법입니다
그리고 그것은 날이 시작처럼 달콤한입니다
그녀는 여자 옷을 입은 사랑입니다
이렇게 해줬으면 좋겠어
그냥 그렇게,완벽하게 같은
내 인생을 채우기
이렇게 해줬으면 좋겠어
단호하게 그렇게,사랑스럽게 그렇게
나는 측정 이 없다
이렇게 해줬으면 좋겠어
그렇게 사랑해서 그런 거야
내 인생을 채우기
이렇게 해줬으면 좋겠어
완벽하게... 열정적으로…
나는 측정 이 없다