Alberto Plaza — No Me Quites La Ilusión 가사 및 번역
이 페이지에는 Alberto Plaza의 노래 "No Me Quites La Ilusión"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estas ganas de verte
limitan al sur
con la agona de no tenerte
la nostalgia de un beso
llena el aire en que no ests.
no me sirve el recuerdo
ni siquiera
una promesa de amor eterno
me golpea en silencio
el dolor de estar sin ti.
Y si ya no me quieres
no me lo digas.
No me quites la ilusin
djame que suee todava
que me quieres, que me extraas
y que me recuerdas cada da.
Que me llamas por las noches
y que en sueos soy tu compaa
que me olvidas y es mentira
que este amor no muere todava.
Ya no quiero quietud
busco ahora el desamparo
entre ellos se estorban
mis latidos y es por ti Ya no quiero descanso
no quiero una tregua
no quiero estar sin tus besos
ya no hay nada que puedas hacer
te has quedado anclada en m.
Y si ya no me quieres
no me lo digas.
No me quites la ilusin
djame que suee todava
que me quieres, que me extraas
y que me recuerdas cada da.
Que me llamas por las noches
y que en sueos soy tu compaa
que me olvidas y es mentira
que este amor no muere y todava.
Yo no pierdo la ilusin
de estar nuevamente entre tus brazos
no me canso de esperarte
a manos del deseo yo me muero.
Yo te espero
yo te quiero
yo te envuelvo
y yo no puedo
yo me enredo
en tu recuerdo
quiero comenzar
de nuevo.
가사 번역
날 보고 싶어?
남쪽 국경
네가 없는 고통으로
키스를 갈망
당신이 없는 공기를 채우십시오.
기억이 안 나
심지어
영원한 사랑의 약속
그는 나를 조용히 때린다
너 없는 고통
더 이상 날 사랑하지 않는다면
말하지 마
환상을 만들지 마
♪let me sweat all over♪
날 사랑한다는 거,날 끌어내리는거
모든 검사 결과가 생각나
밤에 전화한다고?
꿈에서 나는 네 친구다
날 잊어버리고 거짓말이란 걸
이 사랑은 아직 죽지 않는다고.
더 이상 조용히 하고 싶지 않아
나는 지금 무력감을 찾고 있습니다
그들 사이에 길을 얻을
내 심장박동과 당신을 위해 나는 더 이상 휴식이 필요하지 않습니다
휴전은 필요 없어
네 키스 없이는 안돼
더 이상 할 수 있는 게 없어
M. 에 갇혔잖아
더 이상 날 사랑하지 않는다면
말하지 마
환상을 만들지 마
♪let me sweat all over♪
날 사랑한다는 거,날 끌어내리는거
모든 검사 결과가 생각나
밤에 전화한다고?
꿈에서 나는 네 친구다
날 잊어버리고 거짓말이란 걸
이 사랑은 아직 죽지 않는다는 것을.
나는 환상을 잃지 않는다
네 품으로 돌아가기 위해서
널 기다리고 있을 시간이 없어
욕망의 손에 나는 죽는다.
나는 당신을 기다리고 있어요
나는 당신을 사랑 해요
널 감싸
그리고 나는 할 수 없다
나는 얽힌 얻을
당신의 기억에
나는 시작하고 싶어
다시.