Alcest — Nous Sommes L'Emeraude 가사 및 번역
이 페이지에는 Alcest의 노래 "Nous Sommes L'Emeraude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Regarde au found de nous: nous sommesL’Emeraude
Eternelle, et feuillue, et qui semble une mer,
Où Rôdent des parfums à travers la nutt chaude,
Où circule le flot des grands anges de l’air.
Nous sommes la forêt énorme et murmurante,
Pleine d’ombre éblouie et de sombre splendeur,
Qui respire et qui vit, où mille oiseaux d’or chantent,
Et dont la cime éclate en écumes de fleurs.
Depuis la premier souffle et l’aurore premieré,
D’un effort inlassable et d’un désir sans fin,
Ensemble, nous montons des antres de la terre,
Vers ce but merveilleux que toi seule as atteint.
Ensemble, nous sa voix, nous son âme profonde,
Dans ce feuillage immense, à jamais reverdi,
Nous avons abrité tous les rêves du monde,
Et c’est dans le soleil que nous avons grandi.
가사 번역
우리의 발견된 것을 봐:우리는 에메랄드다
영원한,잎이 많은,그리고 바다처럼 보인다,
뜨거운 너트를 통해 냄새가 숨어있는 곳,
공기 흐름의 위대한 천사들의 흐름
우리는 거대한 숲 중얼 거리고 있습니다,
눈부신 그림자와 어두운 빛남으로 가득 찬,
천 마리의 황금 새가 노래하는 숨소리와 삶,
그리고 그 꽃 쓰레기로 상단 버스트.
첫 번째 호흡과 첫 번째 새벽에서,
지칠 줄 모르는 노력과 끝없는 욕망의,
함께 우리는 지구 찬가 마운트,
이 멋진 목표에 당신 만이 달성.
함께 우리는 그의 목소리,우리는 그의 깊은 영혼,
이 거대한 단풍에 영원히 되돌아갑니다,
우리는 세계의 모든 꿈을 숨겼습니다,
그리고 그것은 우리가 자란 태양에 있었다.