Alcest — Shelter 가사 및 번역
이 페이지에는 Alcest의 노래 "Shelter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’attends toujours ce moment
Où peu à peu s’efface le jour
Pour rejoindre les eaux calmes
Disparaître loin de chez moi
Mon coeur appartient à la mer
Je voudrais parfois que l’on m’oublie
Pour rejoindre les eaux calmes
Disparaitre
Je préfère aux vacarmes
D’ici-bas la quiétude
Que l’on trouve nageant
Dans le creux des vagues
Les refuges de la mer turquoise
Nous purifiant en ses bras
Mon coeur appartient à la mer
Je voudrais parfois que l’on m’oublie
Pour rejoindre les eaux calmes
Retourner d’où je viens
가사 번역
나는 아직도 이 순간을 기다리고있다
점차적으로 하루 페이드 곳
침착 한 물에 도달 하기 위해
집에서 멀리 사라
내 마음은 바다의 것이다
나는 때때로 잊고 싶어
침착 한 물에 도달 하기 위해
사라짐
나는 소란을 선호
여기에서 평화 롭고 조용한 아래
그 하나는 수영 발견
파돗덩이 속에서
청록색 바다의 급유
그의 팔에 우리를 정화
내 마음은 바다의 것이다
나는 때때로 잊고 싶어
침착 한 물에 도달 하기 위해
내가 온 곳으로 돌아 가기