Alceu Valença — Na Primeira Manhã 가사 및 번역
이 페이지에는 Alceu Valença의 노래 "Na Primeira Manhã"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Na primeira manhã que te perdi
Acordei mais cansado que sozinho
Como um conde falando aos passarinhos
Como uma bumba-meu-boi sem capitão
E gemi como geme o arvoredo
Como a brisa descendo das colinas
Como quem perde o prumo e desatina
Como um boi no meio da multidão
Na segunda manhã que te perdi
Era tarde demais pra ser sozinho
Cruzei ruas, estradas e caminhos
Como um carro correndo em contramão
Pelo canto da boca num sussurro
Fiz um canto demente, absurdo
O lamento noturno dos viúvos
Como um gato gemendo no porão
Solidão.
가사 번역
당신을 잃은 첫날 아침
나는 혼자보다 더 피곤 일어났다
작은 새들과 대화하는 것처럼요
선장이 없는 촌뜨기처럼
그리고 나는 그 로브 신음 소리로 신음
산들바람이 언덕에서 내리는 것처럼
자두와 짝을 잃은 사람처럼
군중의 황소처럼
두 번째 아침 나는 당신을 잃었다
혼자 있기엔 너무 늦었어
나는 거리,도로 및 길을 건넜다
차에 치이는 것처럼
귓속말 속에서
나는 미친,터무니없는 코너를했다
과부의 밤 애도
지하실에서 고양이 신음소리처럼
외로움.