Alchemy X — Renaissance 가사 및 번역
이 페이지에는 Alchemy X의 노래 "Renaissance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Part I — «Cee-faring»
Part II — «Lullaby for a baby plastic giraffe»
Part III — «Penguins on a grand parade»
Part IV — «Surely you’re joking, Senor Gorski!»
Part V — «Oddz and Endz»
Part VI -«Go Rob Go!»
Part VII -«Gee-Whiz»
Part VIII -«Gidhorra»
Part IX -«Gee-Whiz"(reprise)
Renaissance Notes
Part I- «Cee-faring" —
The name says it all, doesn’t it? A little corny to be sure, but the whole idea
of naming all the subsections of a bloated instrumental is right up there with
Rush’s «La Villa Strangiato». As I’ve said so many times, we take the music
extremely seriously, but never ourselves, hence all the self-deprecating stuff
you’ll find herein! From the piano outro of «Kiss before dying"into Rob’s long
solo, the whole section is in the key of C, hence the illuminative title-I
think I do a fair job trying to play «jazz bass"on this section as well
Part II- «Lullaby for a baby plastic giraffe" —
Just an 5−10 second blurb that separates sections 1 & 3, but the genesis of the
plastic giraffe (those 2 or 3 hardcore fans of ours in the world today will
remember that was the name of our limited corporation back in the late 90's)
was a drink ornament I used to carry for good luck- in fact Mr. Plastic Giraffe
is missing both a hind and front leg, but he continues to soldier on at Chris
Scorsese’s recording studio! «LLLAAAOOWWWLL"(for those unfortunate few who are
uninitiated, that is the phonetic spelling of the virtually unpronounceable
sound made by tiny plastic giraffes everywhere-
Part III- «Penguins on a grand parade" —
Cute name for Chris Fox’s shredding solo section, made famous by my
predilection for flightless birds in a former life
Part IV- «Surely you’re joking, Senor Gorski!" —
To know him is to love him! Everyone’s favorite soul-less corporate suit
continues to be a friend of mine back since our college days-I was considering
for the «11:59:59"album cover the idea of featuring my old pal in a Hugo Boss
special, evicting homeless shelters while cashing stock options,
but the rest of the guys wanted something darker- in all seriousness,
I had written this little Spanish guitar piece many years ago, and had
promised Gorski I would make him famous some day, so here we are!
Part V- «Oddz and Endz" —
Another throw-away piece from many years ago, I figured I’d compensate for it’s
general monotony with those cool, modern spellingz! No diggity you all!
Part VI-«Go Rob Go!" —
Um, I didn’t mean this literally, how was I to know Rob would end up in Madison,
WI before he knew I was kidding! A «Rob Schreiber-special», great riff
actually, a little DT-ish, but hey, when has a day gone by that someone HASN’T
compared us to them?
Part VII-«Gee-Whiz" —
Me at my wittiest, as this little 10-second connecting riff is in the key
of-you guessed it! G! Again, something I wrote as a link piece a long time ago-
it’s a good thing we’re so underground, if we were ever commercially successful,
I’d be out of good material by now!
Part VIII-«Gidhorra" —
Probably the best part of «Renaissance», the vaguely «Destroy all Monsters»
sounding main guitar line is referenced around Rob and Chris tearing up the
scenery with reckless abandon! We played this section live several times in
2003 and their soloing really brought down the house, so I think this section
is here to stay!
Part IX-«Gee-Whiz"(reprise) —
Even the most self-indulgent technical monstrosities have to end sometime,
right? And if you’re still reading at this point, you’re either a hopeless
prog-freak, close friend/family member, or beyond help! In any case,
keep buying our records so we can someday reach the dream of being
thousand-aires!
가사 번역
파트 I-"씨파링»
2 부-"아기 플라스틱 기린 자장가»
부품 III-"펭귄 에 a 그랜드 퍼레이드»
제 4 부-"분명히 당신은 농담을하고 있습니다,세노 고르스키!»
부품 V—"Oddz 고 Endz»
제 6 부-"고 롭 고!»
부품 VII-"이런-소변»
부품 8-"Gidhorra»
부 IX-"이런-소변"(재발행)
르네상스 노트
파트 I-"씨파링" —
이름이 다 적혀있죠? 확실히 조금 진부하지만,전체 아이디어
부풀어 오른 도구의 모든 하위 섹션 이름을 지정하는 것은 바로 위에 있습니다
러쉬의"라 빌라 Strangiato". 내가 여러 번 말했듯이,우리는 음악을
매우 심각하게,하지만 결코 자신,따라서 모든 자기 사용되지 않는 물건
당신은 여기에서 찾을 수 있습니다! 롭의 긴"죽기 전에 키스"의 피아노 소외에서
솔로,전체 섹션은 c 의 키에,따라서 조명 제목-I
이 섹션에서"재즈 베이스"를 재생하려고 공정한 일을 할 생각뿐만 아니라
2 부-"아기 플라스틱 기린 자장가" —
섹션 1 과 3 을 분리 단지 5-10 초 선전하지만,의 창세기
플라스틱 기린(그 2 또는 3 세계 하드 코어 팬 오늘 것이다
90 년대 후반에 우리 유한 회사 이름이었다는 걸 기억해)
내가 행운을 위해 수행하는 데 사용 음료 장식이었다-사실 씨 플라스틱 기린
뒷다리와 앞 다리가 모두 없어졌지만 크리스에 계속 군인이야
스콜세지의 녹음 스튜디오! "LLLAAOOOWWWLL"(있는 그 불행한 몇 가지에 대한
미숙,즉,사실상 발음 할 수없는 철자의 음성 철자입니다
사방에 작은 플라스틱 기린에 의해 만들어진 소리-
부품 III-"펭귄 에 a 그랜드 퍼레이드" —
크리스 폭스의 파쇄 솔로 섹션에 대한 귀여운 이름,내 유명했다
전생에 있는 날지 못하는 새를 위해 더 편애
제 4 부-"분명히 당신은 농담을하고 있습니다,세노 고르스키!" —
그를 아는 것은 그를 사랑하는 것입니다! 모두가 좋아하는 영혼 없는 기업 양복
우리 대학 일 이후 다시 내 친구가 계속-나는 고려했다
은"11:59:59"앨범을 위해 휴고 보스에서 내 옛 친구를 특징으로 아이디어를 커버
특별,스톡 옵션을 현금으로 바꾸는 동안 노숙자 대피소를 퇴거,
그러나 사람들의 나머지는 어두운 무언가를 원했다-모든 심각성에,
나는 몇 년 전에이 작은 스페인 기타 조각을 썼고
고스키한테 언젠가 유명해지겠다고 약속했어
부품 V-"Oddz 고 Endz" —
몇 년 전 또 다른 던지기-멀리 조각,나는 그것을 보상 거라고 생각
그 멋진,현대 철자 츠와 일반 단조 로움! 아니 diggity 당신 모두!
제 6 부-"고 롭 고!" —
음,말그대로 말한건 아니었는데 롭이 매디슨에서,
와이파이 그는 내가 농담 알고 전에! "롭 슈라이버-특별",그레이트 리프
사실,조금 바보 같은,하지만,이봐,그 누군가에 의해 사라 하루는하지 않은 경우
그들에게 우리를 비교?
부품 VII-"이런-소변" —
이 작은 10 초 연결 리프가 키에 같이 내 재치있는에서 나
의 당신은 그것을 짐작! 지! 다시 말하지만,뭔가 내가 오래 전에 링크 조각으로 쓴-
우리가 너무 지하에 있다면 우리가 상업적으로 성공한다면 좋은 일입니다,
나는 지금 좋은 재료가 될 것입니다!
부품 8-"Gidhorra" —
아마"르네상스"의 가장 중요한 부분은 막연하게"모든 괴물을 파괴합니다»
소리가 나는 주요 기타 선은 롭 및 크리스의 주위에 참조 사항를 붙입니다
무모한 포기와 풍경! 이 섹션에서 여러 번 살고 있습니다
2003 그리고 그들의 솔로는 정말 집을 가져,그래서 나는이 섹션을 생각합니다
여기 남아야 해!
부 IX-"이런-소변"(재발행) —
가장 관대 한 기술적 기형조차도 언젠가 끝나야합니다,
그렇죠? 이 시점에서 여전히 읽고 있다면,당신은 희망이없는 중 하나입니다
음식물 괴물,가까운 친구/가족,또는 도움을 넘어! 어떤 경우에,
우리가 언젠가 존재의 꿈에 도달 할 수 있도록 우리의 기록을 구입 유지
천-아이레스!