Alcione — Contra A Correnteza 가사 및 번역
이 페이지에는 Alcione의 노래 "Contra A Correnteza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Você é o grande amor da minha vida
Sempre será
Mas o amor entrou num beco sem saída
Melhor deixar pra lá
Você foi um sonho lindo que chegou
E fez uma festa no meu coração
De repente eu fui entrando de cabeça
Não enxerguei mais nada
No começo foi apenas fantasia
Foi bom demais
O amor foi aumentando a cada dia
Eu encontrei a paz
Mas um traço de abandono em teu olhar
Derrubou o meu castelode ilusão
Percebi que era loucura o que eu fazia
E botei os pés no chão
Não sei quem é você
De repente eu acordei na cama errada
Vou tentar seguir sozinha a minha estrada
Com a alma machucada
Não sei quem é você
Mas quem sabe a vida faz uma surpresa
Mesmo até nadando contra a correnteza
A gente pode se salvar
O amor é assim
Não depende de mim
Na verdade eu não queria te querer meu amor é assim
Não depende de mim
Minha solidão procura por você
가사 번역
넌 내 인생 최고의 사랑이야
그것은 항상 될 것입니다
하지만 사랑은 막다른 골목으로 들어갔다
더 나은 거기 둡니다
넌 아름다운 꿈이었어
그리고 내 마음 속에서 파티를 했어
갑자기 내 머리에 갔다
나는 아무것도 보지 못했다
처음에 그것은 단지 환상이었다
그것은 너무 좋았다
사랑은 매일 증가하고 있다
나는 평화를 발견했다
그러나 당신의 시선에 포기의 흔적
내 환상의 성을 무너 뜨 렸어
나는 내가 무슨 짓을했는지 미친 깨달았다
그리고 나는 땅에 발을 넣어
난 네가 누군지 몰라
갑자기 나는 잘못된 침대에서 일어났다
나는 내 자신의 길을 가려고 노력할 것이다
멍든 영혼으로
난 네가 누군지 몰라
하지만 누가 인생은 놀라운 만드는 알고
심지어 현재에 대한 수영
우리는 우리 자신을 구할 수 있습니다
사랑은 이런 거야
그건 내게 달린 일이 아니야.
사실 난 널 원하지 않았어 내 사랑은 이런 거야
그건 내게 달린 일이 아니야.
외로움이 널 찾아