Alcione — Duas Faces 가사 및 번역
이 페이지에는 Alcione의 노래 "Duas Faces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deus me fez assim
Com duas faces
Uma da noite outra do dia
E minhas faces se amam
Como se fossem rainhas
Uma reza pra você ter um bom dia
E quando a noite vem
A minha outra face
Satisfaz tua fantasia
Posso ser santa
Quando eu faço o pão
Pra sua comida
Com a mesma santidade
Eu te acerto a mão
Quando a gente briga
A natureza
Deu a luz ao escorpião
E ao profeta
A noite do ladrão
É a mesma noite do poeta
Você tem que me aturar
Tem sim
Voce tem que me entender
Posso até te aborrecer
Mas no entanto te dou com prazer
Faço teu corpo se sentir feliz
Você tem que me aturar
Tem sim
Voce tem que me entender
Posso até te aborrecer
Mas no entanto te dou com prazer
Faço teu corpo se sentir feliz
Posso ser santa
Quando eu faço o pão
Pra sua comida
Com a mesma santidade
Eu te acerto a mão
Quando a gente briga
A natureza
Deu a luz ao escorpião
E ao profeta
A noite do ladrão
É a mesma noite do poeta
Você tem que me aturar
Tem sim
Voce tem que me entender
Posso até te aborrecer
Mas no entanto te dou com prazer
Faço teu corpo se sentir feliz
Você tem que me aturar
Tem sim
Voce tem que me entender
Posso até te aborrecer
Mas no entanto te dou com prazer
Faço teu corpo se sentir feliz
가사 번역
신이 날 그렇게 만들었어
쌍방으로
한 밤 또 다른 하루
그리고 내 얼굴은 서로를 사랑 해요
마치 여왕이 된 것처럼
당신을 위한 기도는 좋은 하루 되세요
밤이 되면
내 다른 얼굴
당신의 환상을 만족
나는 산타가 될 수 있습니까
내가 빵을 만들 때
당신의 음식을 위해
같은 성하와 함께
나는 당신의 손을 칠 것이다
우리가 싸울 때
자연
전갈 자리 탄생
그리고 예언자에게
이 도둑의 밤
시인과 같은 밤이에요
날 끌어들여야 해
는 예 있습니다
날 이해해줘
나는 심지어 당신을 지루하게 할 수 있습니다
그러나 그럼에도 불구하고 나는 당신에게 즐거움을 준다
너의 몸을 행복한 느끼
날 끌어들여야 해
는 예 있습니다
날 이해해줘
나는 심지어 당신을 지루하게 할 수 있습니다
그러나 그럼에도 불구하고 나는 당신에게 즐거움을 준다
너의 몸을 행복한 느끼
나는 산타가 될 수 있습니까
내가 빵을 만들 때
당신의 음식을 위해
같은 성하와 함께
나는 당신의 손을 칠 것이다
우리가 싸울 때
자연
전갈 자리 탄생
그리고 예언자에게
이 도둑의 밤
시인과 같은 밤이에요
날 끌어들여야 해
는 예 있습니다
날 이해해줘
나는 심지어 당신을 지루하게 할 수 있습니다
그러나 그럼에도 불구하고 나는 당신에게 즐거움을 준다
너의 몸을 행복한 느끼
날 끌어들여야 해
는 예 있습니다
날 이해해줘
나는 심지어 당신을 지루하게 할 수 있습니다
그러나 그럼에도 불구하고 나는 당신에게 즐거움을 준다
너의 몸을 행복한 느끼