Alcione — Quando O Amor Bateu Na Porta 가사 및 번역
이 페이지에는 Alcione의 노래 "Quando O Amor Bateu Na Porta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando o amor bateu na porta
A elegância com que veio
Acabou com meus anseios
Me entreguei em suas mãos
Mas eu nunca dei as costas
Nunca pus o pé no freio
Em outras vezes que ele veio pertubar meu coração
É por isso que agora, de tanto que me conhece
Toda noite me oferece
Muita luz, muito prazer
E depois quando amanhece
Ele ainda permanece
Assim como se quisesse
Proteger eu e você
Quando olho nos teus olhos
Eu me sinto a fortaleza
Porque a delicadeza com que você olha os meus
Me faz ficar bem mais prosa
Mais bonita, mais folgosa
Como eu quis o tempo todo
Ser com outros mas não deu
Quando o seu corpo me invade
Sinto que sou sua metade
Indo em busca da unidade
Na celebração do amor
É por isso que te quero
Tô segura, falo sério
Foi teu jeito doce que me conquistou
Não depende mais dagente
Esse amor já é pra sempre
Mesmo que um belo dia um de nós por ilusão
Possa se sentir carente, magoado, descontente
E não dizer o que sente maltratando o coração
Mesmo assim não tem mais jeito
Já não pode ser desfeito
Ele entrou em nossa vida com vontade, pra valer
Nós não temos mais saída, mesmo havendo despedida
É impossível esquecer
가사 번역
사랑이 문을 두드렸을 때
그 우아함이
내 갈망은 끝났어
네 손에 내 자신을 맡겼어
그러나 나는 결코 등을 돌리지 않았다
브레이크 밟지 않았어
다른 시간에 그는 내 마음 pertubar 왔다
그래서 지금,당신이 저를 알고 너무 많은에서
매일 밤 저를 제공합니다
많은 빛,많은 즐거움
그리고 그것은 떠올랐을 때
그는 여전히 남아 있습니다
내가 원하는 것처럼
나와 널 지켜
네 눈을 볼 때
나는 요새를 느낀다
내 눈빛을 볼 수 있는 섬세함 때문에
나를 더 좋은 산문 보이게
더 아름다운,더 헐렁한
내가 항상 원했듯이
다른 사람과 함께 할 수 있지만 포기하지 않았다
네 몸이 날 침공할 때
나는 당신의 반 같은 느낌
단결을 찾는 것
사랑의 축하에서
그래서 널 원해
정말이야,진심이야
내가 이긴건 네 좋은 방법이었어
더 이상 에이전트에 따라 달라집니다
이 사랑은 영원합니다
우리 중 하나가 환상에서 벗어난 아름다운 날에도
가난한,상처,불행을 느낄 수 있습니다
그리고 당신의 마음을 학대함으로써 당신이 느끼는 것을 말하지 마십시오
심지어 다음 더 이상 방법이 없다
더 이상 취소할 수 없습니다
그는 윌과 함께 우리의 삶에 들어왔다,그것을 위해
우린 나갈 수 없어 작별인사도 그렇고
잊을 수 없다