Alcione — Você me vira a cabeça (Me tira do sério) 가사 및 번역
이 페이지에는 Alcione의 노래 "Você me vira a cabeça (Me tira do sério)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Você me vira a cabeça
Me tira do sério
Destrói os planos
Que um dia eu fiz pra mim
Me faz pensar
Porque que a vida é assim…
Eu sempre vou e volto
Pros teus braços…
Você não me quer
De verdade
No fundo eu sou
Sua vaidade
Eu vivo seguindo
Teus passos
Eu sempre estou presa
Em teus laços
É só você chamar
Que eu vou…
Por que você
Não vai embora de vez?
Por que não
Me liberta dessa paixão?
Por quê?
Por que você
Não diz que não me quer mais?
Por que não
Deixa livre o meu coração?
Mas tem que me prender
(Tem!)
Tem que seduzir
(Tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh! Oh! Oh… (2x)
Você não me quer
De verdade
No fundo eu sou
Tua vaidade
Eu vivo seguindo
Teus passos
Eu sempre estou
Presa em teus laços
E é só você chamar
Que eu vou…
Por que você
Não vai embora de vez?
Por que você não vai embora?
Por que não
Me liberta dessa paixão?
Por quê?
Por que você
Não diz que não me quer mais?
Por que não
Deixa livre o meu coração…
Mas tem que me prender
(Tem!)
Tem que seduzir
(Tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh! Oh! Oh… (3x)
가사 번역
내 머리를 돌려
나를 심각하게 받아
계획 파괴
그 어느 날 나는 나를 위해했다
나를 생각하게 만든다.
그 인생은 너무 때문에…
나는 항상 앞뒤로 간다
프로 팔…
날 원하지 않는구나
진짜 용
깊은 곳에서 나는
너의 허영
나는 다음과 같이 산다
당신의 단계
나는 항상 붙어있다
당신의 채권
그것은 단지 당신이 전화
나는 것…
왜 당신
영원히 안 떠나?
왜 안
이 열정에서 날 풀어줄 거지?
왜?왜?
왜 당신
더 이상 날 원하지 않는다고 말하는 거 아니야?
왜 안
내 마음을 놓아준거야?
하지만 날 체포해야 해
(있다!)
유혹해야 해
(있다!)
그냥 나를 보자
당신에 대해 미친
그냥 누군가를 가지고
누가 항상 당신의 처리에 살고
두 번째 사랑을 위해
오! 오! 오! 오...(2 배속)
날 원하지 않는구나
진짜 용
깊은 곳에서 나는
너의 허영
나는 다음과 같이 산다
당신의 단계
나는 항상 해요
당신의 넥타이에 갇혀
그리고 그것은 단지 당신이 전화
나는 것…
왜 당신
영원히 안 떠나?
그냥 가는게 어때?
왜 안
이 열정에서 날 풀어줄 거지?
왜?왜?
왜 당신
더 이상 날 원하지 않는다고 말하는 거 아니야?
왜 안
내 마음은 무료로 가자…
하지만 날 체포해야 해
(있다!)
유혹해야 해
(있다!)
그냥 나를 보자
당신에 대해 미친
그냥 누군가를 가지고
누가 항상 당신의 처리에 살고
두 번째 사랑을 위해
오! 오! 오! 오...(3 배속)