Aldo Nova — Fallen Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Aldo Nova의 노래 "Fallen Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night is hot, but the neon lights
Make the blood run cold
In the heart of the city
A rich mans heart cries out for help
In the cold dark night
She’s so young and she’s pretty
She’s in his arms tonight
Small town girl
Her momma told her not to stray outside
To walk the straight and narrow line
The big city light
Her fortune and fame were hers to hold
But she thought the streets were paved with gold
But love is the drug she sells
And life is a living hell now
'Cause she’s had a change of heart
She thought she had her whole world in her hand
Now her little world has come apart
Like a castle made of sand
She just flying too close to the ground
Yeah, yeah, oh, oh So she’s had a change of heart, ooh
Sometimes it’s better not to understand
But love is the drug she sells
And life is a living hell now
'Cause she’s had a change of heart, oh yeah
She thought she had her whole world in her hand
Now her little world has come apart
Like a castle made of sand
She just flying too close to the ground
가사 번역
밤은 뜨겁지만 네온 불빛이
혈액이 차가워지도록
이 도시의 중심부
부유 한 망아지 심장이 도움을 위해 외친다.
차가운 어두운 밤
그녀는 너무 젊고 예쁘다.
그녀는 오늘 밤에 그의 팔에 있어요
작은 마을 소녀
엄마가 밖에 나가지 말라고 했어요
직선과 좁은 선을 걸어
큰 도시 빛
그녀의 재산과 명성은 그녀가
하지만 그녀는 그 거리가 금으로 포장되어 있다고 생각했습니다
하지만 사랑은 그녀가 판매하는 약입니다
그리고 삶은 지금 살아있는 지옥입니다
그녀는 마음이 바뀌었으니까
그녀는 그녀가 그녀의 손에 그녀의 전체 세계를 가지고 생각했다
이제 그녀의 작은 세계는 떨어져왔다
모래로 만든 성처럼
그녀는 단지 땅에 너무 가까이 비행
그래,그래,오,그래서 그녀는 마음을 바꿨어,오
때로는 그것을 이해하지 않는 것이 좋습니다
하지만 사랑은 그녀가 판매하는 약입니다
그리고 삶은 지금 살아있는 지옥입니다
그녀는 마음이 바뀌었으니까
그녀는 그녀가 그녀의 손에 그녀의 전체 세계를 가지고 생각했다
이제 그녀의 작은 세계는 떨어져왔다
모래로 만든 성처럼
그녀는 단지 땅에 너무 가까이 비행