Aldo Nova — If Looks Could Kill 가사 및 번역
이 페이지에는 Aldo Nova의 노래 "If Looks Could Kill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If looks could kill
Girl now don’t you know that you’re dead and gone
Since I laid eyes on you, I knew you were the one
You kept me up all night, and you never left me down
I thought that I was tough, until you knocked me to the ground, yeah
You got a hold, you got a hold on me
You stole my heart and then she set me free
Little passion in the first degree
So look out!
You better watch out
(You better look out for her)
Cause it looks, cause I like you, yeah
You better watch out for her
Cause looks could kill
Well if looks could kill
Don’t you know that I could laugh without defense
Cause by the way you move
I know that it ain’t your first defense
You got a hold, you got a hold on me
She took my heart and then she set me free
Little passion in the first degree
So look out!
You better watch out
(You better look out for her)
Cause it looks, cause I like you, yeah
You better watch out for her
Cause looks could kill baby, come on!
Oh! If looks could kill
Oh! If looks could kill
You better look out!
(You better look out for her)
(You better) Because your looks could kill
You better watch out for her
(You better)
(Oh! If looks could kill)
You better watch out!
(You better look out for her)
Yeah, yeah! Oh! Nah nah nah nah nah!
You better watch out for
You better! Oh oh, you better watch out!
(You better look out for her)
(You better watch out for her)
(You better look out for her)
가사 번역
죽일 수 있다면
이제 넌 죽었다는 걸 몰라
내가 널 쳐다본 이후로 네가 그 사람인 줄 알았어
넌 날 밤새 지켜줬고 넌 날 떠나지 않았어
난 내가 힘들다고 생각했어 네가 날 땅바닥으로 떨어지기 전까진
꽉 잡아,날 잡아
넌 내 심장을 훔쳐갔고 그녀는 나를 풀어줬어
첫 번째 정도에 있는 조금 열정
그래서 조심!
당신은 더 나은 조심
(당신은 더 나은 그녀를 위해 조심)
왜냐면 널 좋아하니까
조심하는게 좋을거야
죽일 수 있는 것 같아
잘 보이는 경우 을 죽일 수
방어가 없어도 내가 웃을 수 있다는 거 몰라?
당신이 움직이는 방법에 의해 원인
네 첫 번째 방어가 아니라는 거 알아
꽉 잡아,날 잡아
내 마음을 빼앗아 날 풀어줬지
첫 번째 정도에 있는 조금 열정
그래서 조심!
당신은 더 나은 조심
(당신은 더 나은 그녀를 위해 조심)
왜냐면 널 좋아하니까
조심하는게 좋을거야
아기가 죽을 것 같은데,어서!
오! 죽일 수 있다면
오! 죽일 수 있다면
조심하는게 좋을거야!
(당신은 더 나은 그녀를 위해 조심)
(당신은 더 나은)외모는 을 죽일 수 있기 때문에
조심하는게 좋을거야
(당신은 더 나은)
(아! 죽일 수 있다면)
조심하는게 좋을거야!
(당신은 더 나은 그녀를 위해 조심)
그래,그래! 오! 아니 아니 아니 내 내!
조심하는게 좋을거야
당신은 더 나은! 오,오,조심하는게 좋을거야!
(당신은 더 나은 그녀를 위해 조심)
(당신은 더 나은 그녀를 위해 조심)
(당신은 더 나은 그녀를 위해 조심)