Ale Dee — Pour tous ceux 가사 및 번역
이 페이지에는 Ale Dee의 노래 "Pour tous ceux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
St’avec le c ur gros que j'écris ce texte.
J’ai juste envie de partir.
Juste envie dme flex.
Loin d’ici à l’autre bout du monde.
Le temps m’fait mal je ressens chaque seconde.
J’ai mal en-dans, la vie m’blesse.
Tu veux m’as place vas’y jt’a laisse.
O’ressoie les coups qu’la vie me donne.
Après sa dit-moi si ct’encore le fun.
Die-moi ce que ca fait de se sentir seul.
De rien avoir sinon juste un stylo pis une feuille.
J’ai besoin qu’on m’dise qu’on m’aime beaucoup.
Besoin de respirer sans une corde au coup.
J’tanné d’avoir à tout le temps m’battre.
La douleur à cause des couteaux plantés dans mon back.
D’voir le bonheur me glisser entre les doigts.
D’me dire que le problème dans le fond peut-être que c’est moi.
(Referain)
Ya rien de facile dans la vie qu’on mène.
En plus qu’on veut pas désevoir ceux qu’on aime.
Ho! Ho!
Spour tous ceut qui on d’la peine.
Ceux qui nous fond plus mal toujours ceux qu’on aime.
Yeah! Yeah!
Cela c’est pour tous ceux, qui continue d’se battre avec les larmes aux yeux.
Ho! Ho!
Ceux qui son épuisé,
Pour tous ceux qui sont triste,
Et qui on le coeur brisé.
(Couplet)
La solitude me tue jm’ennuie.
Tu manque ma belle le jour la nuit
J’dois rester fort, garder l’espoir
Continuer d’me battre,
Continuer d’y croire.
Espérer qu’un jour à vas m’revenir.
S’parce que je l’aime,
Jpeux pas la retenir.
Les larmes aux yeux mais avec un sourire.
En me remémorant tout les bons souvenirs.
C’est dur mais bon c’est sa la vie.
Dé fois on pleur, dé fois on rie.
Dé fois on gagne souvent on perd.
Un jour au Paradies l’autre jour en Enfer.
J’ai dla misère à voir comment j’vas faire.
Jdit sont nom dans toute mes prières
Jpense à elle comme un fou, comme un homme.
J’ai l’c ur gros l’autre est comme un gun.
(Referain)
Ya rien de facile dans la vie qu’on mène.
En plus qu’on veut pas désevoir ceux qu’on aime.
Ho! Ho!
Spour tous ceut qui on d’la peine.
Ceux qui nous fond plus mal toujours ceux qu’on aime.
Yeah! Yeah!
Cela c’est pour tous ceux, qui continue d’se battre avec les larmes aux yeux.
Ho! Ho!
Ceux qui son épuisé,
Pour tous ceux qui sont triste,
Et qui on le coeur brisé.
(Couplet)
Même si té pu là, même si té ailleurs,
J’veux qu’tu saches,
Grâce à toi j’suis quelqu’un de meilleur.
J’remercie Dieu de t’avoir rencontré.
Tout a changé depuis t’as fait ton entrée.
Dans ma vie, dans mon c ur, dans mes veines.
Pour sque jsuis même si j’ai pas une senne.
Les moments avec toi valle tout l’or du monde.
Ton départ a l’effet d’une bombe.
C’est dur de perdre quelqu’un qu’on aime.
Y’as personne d’assez fort,ça nous fait d’la peine.
Le ciel s'écroule, le temps s’arrête.
Ct’impossible d’oublié, on voudrait disparaître.
Ma belle mon ange,
J’voudrais qu’tu saches que jt’aime vraiment,
J’réserves ta place,
J’vas t’attendre baby, jt’aime trop.
Jte dit pas adieu, jte dit a bientôt.
(Referain)
Ya rien de facile dans la vie qu’on mène.
En plus qu’on veut pas désevoir ceux qu’on aime.
Ho! Ho!
Spour tous ceut qui on d’la peine.
Ceux qui nous fond plus mal toujours ceux qu’on aime.
Yeah! Yeah!
Cela c’est pour tous ceux, qui continue d’se battre avec les larmes aux yeux.
Ho! Ho!
Ceux qui son épuisé,
Pour tous ceux qui sont triste,
Et qui on le coeur brisé.
(Merci à Lydia Martel (Lidzz) pour cettes paroles)
가사 번역
이 텍스트를 쓰는 큰 마음으로 세인트'.
그냥 가고 싶어요
그냥 옴 플렉스 부러워.
여기서 세상의 종말까지
시간은 내가 매 순간을 느낄 아파요.
난 지금 고통에 시달려요 인생이 아프다고요
날 Vasy JT'a laissez 자리에 앉히고 싶어?
'네소'는 인생이 날 불어넣는다
그 후 그녀는 여전히 재미 있는지 말해.
혼자 느끼는게 어떤건지 말해봐
펜이랑 시트만 있으면 돼
나는 그들이 나를 아주 많이 사랑한다고 말해야한다.
밧줄 없이 숨을 쉬어야 해
항상 싸워야 할 것 같아
등에 심은 칼의 고통
행복은 내 손가락을 통해 미끄러 볼 수 있습니다.
어쩌면 깊은 아래 문제는 나 것을 말해.
(리퍼레인)
우리가 이끄는 삶에 대해 쉬운 것은 없습니다.
게다가,우리는 우리가 사랑하는 사람을 원하지 않는다.
호! 호!
죄송한 분들을 위해서요
우리가 가장 사랑하는 사람을 다치게 한 사람들
그래! 그래!
이 그의 눈에 눈물과 함께 싸움을 계속 모두를 위해이다.
호! 호!
그 소진 사람들,
슬픈 모든 사람을 위해,
그리고 누가 상처입니다.
(구절)
외로움은 나를 죽인다.
당신은 나의 아름다운 하루 밤을 그리워
난 강해져야만 해요 희망을 가지세요
싸움을 계속,
계속 믿으세요
어느 날 다시 나에게 올 수 있기를 바랍니다.
내가 그를 사랑하기 때문에 경우,
그녀를 다시 붙잡아서는 안돼.
눈물이 있지만 미소.
모든 좋은 기억을 기억.
힘들지만 좋은 건 그의 삶이야
때때로 우리는 때때로 우리는 웃음,울고.
때때로 당신은 종종 당신이 잃을 승리.
지옥에서의 하루 전날
어떻게 할 건지 보는건 정말 비참해
Jdit 은 내 모든 기도의 이름입니다
Jpense to her like a madman,like a man.
다른 하나는 총 같은 큰 마음을 가지고있다.
(리퍼레인)
우리가 이끄는 삶에 대해 쉬운 것은 없습니다.
게다가,우리는 우리가 사랑하는 사람을 원하지 않는다.
호! 호!
죄송한 분들을 위해서요
우리가 가장 사랑하는 사람을 다치게 한 사람들
그래! 그래!
이 그의 눈에 눈물과 함께 싸움을 계속 모두를 위해이다.
호! 호!
그 소진 사람들,
슬픈 모든 사람을 위해,
그리고 누가 상처입니다.
(구절)
당신이 거기 있더라도,당신이 다른 곳에 있더라도,
난 당신이 알고 싶어,
고마워,난 더 좋은 사람이야
만나줘서 정말 고마워요
네가 온 이후로 모든 게 변했어
내 인생,내 마음,내 정맥에.
Sque jsuis 를 위해 나는 Senna 가 없더라도.
당신과 함께 있는 순간은 세상의 모든 금을 발라요
당신의 출발은 폭탄의 효과가 있습니다.
사랑하는 사람을 잃는 건 힘들어요
충분히 강한 사람은 없어요 우리는 죄송합니다.
하늘이 무너지면 시간이 멈춰요
잊는 건 불가능해요 우린 사라지고 싶어요
나의 아름다운 나의 천사,
난 당신이 내가 정말 당신을 사랑한다는 것을 알고 싶어요,
네 자리를 지켜줄게,
나도 사랑한다
Jte 는 작별 인사를하지 않습니다,jte 는 곧 당신을 참조하십시오 말한다.
(리퍼레인)
우리가 이끄는 삶에 대해 쉬운 것은 없습니다.
게다가,우리는 우리가 사랑하는 사람을 원하지 않는다.
호! 호!
죄송한 분들을 위해서요
우리가 가장 사랑하는 사람을 다치게 한 사람들
그래! 그래!
이 그의 눈에 눈물과 함께 싸움을 계속 모두를 위해이다.
호! 호!
그 소진 사람들,
슬픈 모든 사람을 위해,
그리고 누가 상처입니다.
(이 단어에 대한 리디아 마르텔(리즈에게 감사))