Alec Ounsworth — Me and You, Watson 가사 및 번역
이 페이지에는 Alec Ounsworth의 노래 "Me and You, Watson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sound of the foghorn
it tears me from my sleep
I’m much too tired for the waking
but too wired for the sheep
and the ember (?) is on the table
the sword is on the door
it’s time to pick up breadcrumbs that you spilled upon the floor
i can’t forget to put the pipe in my mouth for the smell (?)
well tell the neighbours that i’m on the beat again so please don’t pause at any strange and darkened corners, for that’s where i’m looking first
i’m rip the groceries from your arms and empty the contents of your purse
me and you, watson
me and you, watson
me and you, watson
me and you, watson
oh and i don’t need nothing
oh, i can feel nothing
I need (?)
The joke is on me and it somehow always seems to be
i went looking for some hard clues (?) of the inner city trees
and you were nowhere to be found
you were nowhere to be seen
it’s getting late at night, i was (?) for a cup of tea (?)
I’m sitting in my room again, still waiting for your call
i got a blister on my forehead from when i leaned against the wall
and my notebook’s full of memories too sad for one to tell
about the time that you were next to me shaking, shaking
me and you, watson
me and you, watson
me and you, watson
me and you, watson
oh and i don’t need nothing
oh, i can feel nothing
I need (?)
가사 번역
포그호른 소리
그것은 내 잠에서 나를 눈물
나는 깨어 난 것에 너무 피곤 해요
하지만 너무 양 유선
그리고 엠버(?)는 테이블에 있습니다
검이 문에 있어
이제 네가 바닥에 흘렸던 빵 부스러기를 집어들 시간이야
나는 냄새를 위해 입에 파이프를 넣는 것을 잊을 수 없다(?)
이웃들한테 내가 또 박살났다고 말해 그럼 이상하고 어두운 구석에서 멈추지 말고
네 팔에서 식료품들을 꺼내서 지갑 내용을 비울거야
나와 자네,왓슨
나와 자네,왓슨
나와 자네,왓슨
나와 자네,왓슨
아,그리고 난 아무것도 필요하지 않습니다
아무것도 느껴지지 않아
나는(?)
농담은 나에게 그리고 어떻게 든 항상 것 같다
나는 몇 가지 어려운 단서를 찾고 갔다(?)도심 나무
그리고 당신은 찾을 수 없었다
당신은 아무데도 볼 수 없었다
늦은 밤에 점점,나는(? 차 한 잔(?)
나는 아직도 당신의 전화를 기다리고,다시 내 방에 앉아있어
벽에 기댈 때 이마에 물집이 생겼어요
그리고 내 노트북은 너무 슬픈 추억으로 가득 차 있습니다
네가 내 옆에 있을 때
나와 자네,왓슨
나와 자네,왓슨
나와 자네,왓슨
나와 자네,왓슨
아,그리고 난 아무것도 필요하지 않습니다
아무것도 느껴지지 않아
나는(?)