Alejandra Guzman — No Seas Cruel 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandra Guzman의 노래 "No Seas Cruel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No puedo estar así
sola en nuestro hogar
teniendo que vivir
sufriendo nada más
no seas cruel
ten piedad de mí
niño dime hoy donde estas
porque te fuiste de mi pues nadie mas que tú
me puede hacer feliz
no seas cruel
ten piedad de mí
yo no dejo de pensar
que un día al despertar tu volverás
no quiero estar así
perdida si no estas
sin ganas de vivir
llorando sin parar
no seas cruel
hablame de ti yo no dejo de pensar
que un día al despertar tu volverás
No puedo estar así
sola en nuestro hogar
teniendo que vivir
sufriendo nada más
no seas cruel
ten piedad de mí
yo no dejo de pensar
que un día al despertar tu volverás
no seas cruel
ten piedad de mí
no seas cruel
y regresa al fin
yo no dejo de pensar
que un día al despertar tu volverás
가사 번역
나는 이렇게 될 수 없다
우리 집에서 혼자
살 필요
고통 아무것도 더
잔인하지 마라.
자비를 베풀어 주시옵소서
오늘 어디 있는지 말해봐
왜냐면 넌 날 떠났으니까 아무도 안 떠났으니까
그것은 나를 행복하게 만들 수 있습니다
잔인하지 마라.
자비를 베풀어 주시옵소서
나는 계속 생각
언젠간 깨어나면 돌아올 거야
이렇게 되고 싶지 않아
당신이하지 않은 경우 손실
살 욕망 없음
멈추지 않고 울고
잔인하지 마라.
당신에 대해 말해 나는 생각을 계속
언젠간 깨어나면 돌아올 거야
나는 이렇게 될 수 없다
우리 집에서 혼자
살 필요
고통 아무것도 더
잔인하지 마라.
자비를 베풀어 주시옵소서
나는 계속 생각
언젠간 깨어나면 돌아올 거야
잔인하지 마라.
자비를 베풀어 주시옵소서
잔인하지 마라.
그리고 마침내 돌아와
나는 계속 생각
언젠간 깨어나면 돌아올 거야