Alejandro Fernández — Duerme Tranquila 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Fernández의 노래 "Duerme Tranquila"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dame la ternura de tu alma blanca,
dame todo el miedo que llevas adentro,
duermete en mi pecho.
Deja que la vida,
siga dando vueltas,
llora lo que quieras, para que la pena
salga por la puerta,
y asi poder amarnos limpiamente…
Duerme trankila
haz de cuenta que no hay nadie en este cuarto,
si el destino nos a puesto en este espacio
yo lo respetar.
Duerme trankila,
se que vienes de pasar por un fracaso,
solo espero que esa luz
que hay en tu vientre,
lo pueda ver en mis brazos,
duerme trankila.
Dame el privilegio,
de sentir que soy la semilla santa,
que en ti fecundo,
dame todo el miedo,
y as poder amarnos,
sin complejos.
duerme trankila… (x2)
가사 번역
백인의 영혼을 다듬어 주시오,
안에 있는 모든 두려움을 내게 주옵소서,
내 가슴에서 자
생활을 시키십시오,
계속 돌고,
그 연민을 위해,당신이 원하는 것을 울어
문 밖으로 나가,
그래서 우리는 서로를 깨끗하게 사랑 할 수 있습니다…
수면 트랜 킬라
이 방에 아무도 없다고 생각해,
운명이 우릴 이 공간에 가뒀다면
나는 그를 존경한다.
수면 트랜 킬라,
실패했다는 거 알아,
난 그냥 빛이 희망
뱃속에 뭐가 들었니?,
내 팔에 그것을 볼 수 있습니다,
잠 트랜킬라
나에게 특권을 줘,
내가 성스러운 종자라는 걸 느끼기 위해서,
당신이 결실 에서 그,
나에게 모든 두려움을 줘,
그리고 우리를 사랑 할 수 있도록,
단지 없음.
잠 트랜킬라.. (x2)