Alejandro Fernández — Jamás Te Vi Tan Linda 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Fernández의 노래 "Jamás Te Vi Tan Linda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jamás, jamás te vi tan linda como hoy
que rabia que lo vengo yo a notar
al saber de tu adios.
Yo se, yo se que mil detalles olvide
que por descuido no me preocupe
de cuidar de tu amor.
Paso, por que después de que te conquiste
no supe ni siquiera me acorde
de traerte una flor.
Perdón, por tantos desencantos que te di por mi alocada forma de vivir
que ahora pagaré con mi dolor.
Quizas, ternura para amarte me falto
más nadie te a querido como yo que solo anhelo tu felicidad.
Paso, por que después de que te conquiste
no supe ni siquiera me acorde
de traerte una flor.
Perdón, por tantos desencantos que te di por mi alocada forma de vivir
que ahora pagaré con mi dolor.
Adios, que amargo es el sabor de mi verdad
jamás te vi tan linda como hoy
como hoy que en otros brazos te me vas.
가사 번역
오늘만큼 예쁜건 처음 봐
내가 눈치채는 어떤 분노
당신의 작별에 대해 듣고.
나는 천 세부 사항을 잊어 알고,알고있다
부주의에 의해 그 나는 걱정하지 않는다
네 사랑을 위해서
내가 널 정복한 후에
기억도 안 나
꽃을 가져다주려고
미안,내가 준 모든 환멸에 대한 나의 미친 삶의 방식
이제 고통으로 대가를 치르게 되겠지
어쩌면,사랑 부드러움은 내가 그리워
아무도 나처럼 널 사랑하지 않았어 하지만 난 너의 행복만을 바랬어
내가 널 정복한 후에
기억도 안 나
꽃을 가져다주려고
미안,내가 준 모든 환멸에 대한 나의 미친 삶의 방식
이제 고통으로 대가를 치르게 되겠지
안녕,내 진리의 맛이 얼마나 쓴 지
오늘만큼 예쁜건 처음 봐
오늘 같은 날 떠나면