Alejandro Fernández — La Mujer Ideal 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Fernández의 노래 "La Mujer Ideal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si mi amigo, te doy la razón
la mujer que tengo
no tiene los ojos
del color del mar.
Si mi amigo, no es una modelo
ni tiene el semblante
como esas figuras
hechas de cristal.
Pero para mi es la mas hermosa, la mas adorable
mi mujer ideal.
Ella suple lo postizo con ternura
no le falta la elegancia de una rubia
ella es linda
por legado natural.
Es mi luna mas hermosa, mi lucero,
ella entiende exactamente lo que quiero
es la leña
y el cimiento de mi hogar.
Si mi amigo, lo mismo que tu yo también buscaba
en cuerpos de diosas
mi felicidad.
Si mi amigo, ella es mi verdad
aunque algunos digan
que no es la muñeca
hecha de cristal.
Pero para mi es la mas hermosa, la mas adorable
mi mujer ideal.
Ella suple lo postizo con ternura
no le falta la elegancia de una rubia
ella es linda
por legado natural.
Es mi luna mas hermosa, mi lucero,
ella entiende exactamente lo que quiero
es la leña
y el cimiento de mi hogar
para que buscar.
가사 번역
내 친구가,나는 당신과 동의하는 경우
내가 가진 여자
그는 눈이 없습니다.
바다의 색깔.
내 친구가 모델이 아닌 경우
도 아니다 그는 반항이 있습니까
그 수치처럼
유리로 만든.
그러나 나에게 그것은 가장 아름다운,가장 사랑 스럽다
내 이상적인 아내.
그녀는 부드러움을 가득 채웠다
그녀는 금발의 우아함이 부족하지 않습니다
그녀는 귀엽다.
자연 유산으로.
나의 가장 아름다운 달,나의 밤 별,
그녀는 내가 원하는 것을 정확히 이해합니다
나무야
그리고 내 집의 기초.
내 친구,당신 자신과 같은 경우 또한 을 추구
여신의 몸
내 행복.
내 친구가 내 진실이라면
일부는 말을하지만
저건 인형이 아냐
유리로 만든.
그러나 나에게 그것은 가장 아름다운,가장 사랑 스럽다
내 이상적인 아내.
그녀는 부드러움을 가득 채웠다
그녀는 금발의 우아함이 부족하지 않습니다
그녀는 귀엽다.
자연 유산으로.
나의 가장 아름다운 달,나의 밤 별,
그녀는 내가 원하는 것을 정확히 이해합니다
나무야
그리고 내 집의 기초
무엇을 찾을 수 있습니다.