Alejandro Fernández — Nunca Me Arrepiento (Album Version) 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Fernández의 노래 "Nunca Me Arrepiento (Album Version)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te llevo siempre dentro
y seria una mentira
decir que no te siento
que gran hipocrecia
fui esclavo de tus besos
juguete de tu amor…
noches que vivimos
tan llenas de locura
tus ojos me decian
que yo era una aventura
que no te entregarias
con todo el corazon…
nunca me arrepiento
de las noches que te di te entregue mi alma
asi yo lo senti
y como me arrepiento
si a tu lado soy feliz
como callo adentro
este amor sin fin
que me esta matando
por que descubri
que yo en tu camino
era solo tu aprendiz.
tus labios me ensenaron,
la magia de estar vivo
el fuego de tu cuerpo
quemaba mis sentidos
y envuelto en tus encantos.
te entregue mi amor
extrano tus caprichos,
tus falsas melodias
quisiera perdonarte y amarte todavia
pero tu te fuiste
aprendi una leccion.
nunca me arrepiento
de las noches que te di te entrengue mi alma
asi yo lo senti
y como me arrepiento
si a tu lado soy feliz
como grito al viento
este amor sin fin
que me esta matando
por que descubri
que yo en tu camino
era solo tu aprendiz.
가사 번역
난 항상 널 안고 들어간다
그리고 그것은 거짓말이 될 것입니다
너 안 느껴져
얼마나 큰 위선
나는 당신의 키스에 노예였다
당신의 사랑의 장난감…
밤 우리는 살고
광기로 가득 찬
당신의 눈은 말해
난 모험이었다고
너 자신을 포기하지 않을 거라고
내 모든 마음으로…
나는 그것을 결코 후회하지 않는다
내가 당신에게 준 밤의 나는 당신에게 내 영혼을 준
그렇게 느꼈어
그리고 어떻게 후회
내가 네 옆에 있으면
내가 전화 할 때
이 끝없는 사랑
그게 날 죽이고 있어
내가 발견 한 이유
내가 네 편이라고
그는 단지 당신의 견습생이었습니다.
당신의 입술은 나에게 가르쳐,
살아있는 마법
너의 몸의 불
내 감각을 불태워
그리고 당신의 매력에 싸여.
나는 당신에게 나의 사랑을 준다
나는 당신의 변덕을 그리워,
당신의 거짓 멜로디
나는 당신을 용서하고 여전히 당신을 사랑하고 싶습니다
하지만 넌 떠났잖아
나는 교훈을 배웠다.
나는 그것을 결코 후회하지 않는다
내가 당신에게 준 밤의 내 영혼을 훈련
그렇게 느꼈어
그리고 어떻게 후회
내가 네 옆에 있으면
마치 내가 바람으로 비명을 지르는 것처럼
이 끝없는 사랑
그게 날 죽이고 있어
내가 발견 한 이유
내가 네 편이라고
그는 단지 당신의 견습생이었습니다.