Alejandro Sanz — El Escaparate 가사 및 번역

이 페이지에는 Alejandro Sanz의 노래 "El Escaparate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Una simple foto
tras una vitrina,
una imagen de cartn
que en su alma cobr vida.
Entre objetos puestos
en total desorden
vive en venta su sonrisa
siempre igual pero distinta.
No esperaban sus caricias
en su piel inanimada
l se conformaba
slo con poder mirarla,
slo con poder mirarla,
slo con poder mirarla.
El escaparate otra vez se apagar,
soar contigo y la tienda cerrar
pero abren maana nia
y de nuevo sers ma.
El escaparate no lo dice
pero sabe que a pesar
de lo irreal, si no puedo verla
y maana ya no hay ms aunque slo es una foto
lo dems sin ella es poco.
Hasta que un buen da as sin avisarle
cambiaron ese decorado
y quitaron a su amante.
Pregunt a la gente
slo se rieron
fue a buscarla por las calles
en montaas de desechos,
y entre los escombros
y entre los objetos
encontr a su nia rota
en pedazos sucia y sola.
La cur jurando
la limpio llorando
y abrazndola al final
se la llev a pasear.
El escaparate, nunca ms se apagar soaremos juntos y ya nunca
cerrar
no abrirn maana nia,
pero sigues siendo ma.
El escaparate, nunca ms se apagar
soaremos juntos y ya nunca cerrar
no abrirn maana nia,
pero sigues siendo ma.

가사 번역

간단한 사진
쇼케이스 뒤에,
카트 사진
그의 영혼은 삶에 올 수 있습니다.
배치 된 객체 사이
총 장애
판매를 위해 당신의 미소 사십시오
항상 동일하지만 다른.
그들은 그녀의 애무 기대하지 않았다
당신의 생명이없는 피부에
L 준수
그녀를 볼 수있는 slo,
그녀를 볼 수있는 slo,
그냥 그녀를 볼 수 있는거죠.
점포가 다시 꺼집니다,
당신과 함께 비행하고 가까운 쇼핑
그러나 그들은 내일 열립니다
그리고 다시 사스 엄마.
창문은 그렇게 말하지 않아
하지만 당신은 알고에도 불구하고
내가 그것을 볼 수없는 경우,언리얼
slo 는 사진 있지만 내일 더 이상 ms 가 없습니다
이 없는 뎀스는 조금이다.
좋은 에이스가 경고없이 제공 할 때까지
그들은 그 설정을 변경했습니다.
그리고 그들은 그녀의 애인을했다.
나는 사람들에게 물어
슬로 웃었다
길거리에서 그녀를 찾아다녔어
폐기물 고분,
그리고 잔해 중
그리고 객체 사이
부러진 니아 찾기
더럽고 외로운 조각.
엉덩이 맹세
나는 울고 그녀를 청소
그리고 마지막에 그녀를 포옹
산책하러 데려간대
점포는 절대 꺼지지 않을 것이다 우리는 함께 결코 다시 소리 것입니다
닫기
내일 열지 않음,
그래도 엄마잖아
창이 꺼지지 않습니다
우리는 함께 소리와 결코 다시 닫히지 않을 것입니다
내일 열지 않음,
그래도 엄마잖아