Alejandro Sanz — Hice llorar hasta los ángeles 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Sanz의 노래 "Hice llorar hasta los ángeles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como la lluvia, como la brisa
Sencillo como una sonrisa
Como la tierra donde naciste
Como la búsqueda de amor
Como la eternidad del beso
Como el calor de un abrazo viejo
Como la tarde que te perdiste
Y encontraste el corazón
Es como el pacto con Dios
Vida
Como el silencio del mar adentro
Como el jaleo de lo inconexo
Como el murmullo de aquella orilla
Como el planeta y su emoción
Quiero ser parte del universo
Ya mi esperanza no tiene miedo
Frente al destino tengo tu voz
Ya no pongo condición
Es que no te quiero perder
Yo hice llorar hasta a los ángeles amor
Sé que no es fácil el perdón
Pero si buscas en mis ojos
En lo más profundo
Sólo verás el reflejo de tu rostro
Y es que no te quiero perder
Seremos lo que quieras
No hay limitación
El horizonte es un balcón
El más allá no queda lejos
Y lo nuestro puede estar mejor
Yo pongo el alma con esmero
Morirme vivo es lo que quiero
Hice llorar hasta a los ángeles
Que me lo perdone Dios
Vale la pena que lo intentemos
Es una prueba no tengas miedo
Que se haga corto cualquier adiós
Que la noche dure amor, amor, amor
Y es que no te quiero perder
Yo hice llorar hasta a los ángeles amor
Sé que no es fácil el perdón
Pero si buscas en mis ojos
En lo más profundo
Sólo verás el reflejo de tu rostro
Y es que no te quiero perder
Yo hice llorar hasta a los ángeles amor
Yo hice llorar a mi canción
Viajé hasta el fondo de los mares
Y he escalado hasta tocar el sol
Ves que sí se puede crecer
Yo hice llorar hasta a los ángeles amor
Pero he arreglado mi desván
Viajé hasta el fondo de los mares
Y he escalado al mismo sol
Como una espina que acaricia
가사 번역
비처럼,바람처럼
미소로 간단한
네가 태어난 땅처럼
사랑에 대한 검색으로
키스의 영원 처럼
옛 포옹의 따뜻함 같은
당신이 놓친 오후처럼
그리고 넌 심장을 찾았고
그것은 하나님과 언약 같은 것입니다
생활
깊은 바다의 침묵 같은
연결이 끊긴'허슬'과'소동'처럼
해안의 잡음처럼
지구와 그 감정처럼
난 우주의 일부가 되고 싶어
이제 내 희망은 두려워하지 않습니다
운명 앞에 네 목소리가 들려
나는 더 이상 조건이 아닙니다
널 잃고 싶지 않아
난 로스앤젤레스를 울게 했어
용서가 쉽지 않다는 거 알아
하지만 내 눈을 보면
깊은 곳에서 아래로
당신은 당신의 얼굴의 반사 만 볼 수 있습니다
널 잃고 싶지 않아
우리는 당신이 원하는 무엇이든 될 것입니다
제한 없음
수평선이 발코니야
저 너머는 멀리 떨어져 있지 않다
그리고 우리는 더 좋을 수 있습니다
나는 배려와 함께 내 영혼을 넣어
살아 죽는 건 내가 원하는 거야
난 로스 앤젤레스 울게했다
주께서 용서하시길
그것은 시도 가치가있다
그것은 두려워하지 않는 테스트입니다
이 짧은 어떤 작별을합니다
밤 마지막 사랑,사랑,사랑
널 잃고 싶지 않아
난 로스앤젤레스를 울게 했어
용서가 쉽지 않다는 거 알아
하지만 내 눈을 보면
깊은 곳에서 아래로
당신은 당신의 얼굴의 반사 만 볼 수 있습니다
널 잃고 싶지 않아
난 로스앤젤레스를 울게 했어
내 노래를 부르짖게했다
나는 바다의 바닥에 여행
그리고 나는 태양에 올랐다
당신은 당신이 성장할 수 있다는 것을 알 수 있습니다
난 로스앤젤레스를 울게 했어
그러나 나는 내 다락방을 고쳤다.
나는 바다의 바닥에 여행
그리고 나는 같은 태양에 올랐다
애무하는 가시처럼