Alejandro Sanz — Labana 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Sanz의 노래 "Labana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Carlitos venga que se va Que no nos espera el viento
Que la soledad nos acompae
Su corazn se va descosiendo
Espera solo un poco mas
Quiero explicarle a los nios
Que la Habana es la ciudad
Donde los suenos aprenden a nadar
Y para que no se colme mi vaso
Lo cuento dando sorbitos
Que mi negra esta en la Habana
Que me tengo que ir solito
Tocaos sobra el dinero, para un corazn
Tocaos sobra el dinero, si no estas a mi lado
Como hablarle a la pared
Los muros piden a gritos
Dicen que a habana no se va
A echarle canas al aire
Maldito, maldito sea este mundo
Me quiero llevar a mi negra
Que se me quedo en habana
Que se me a quedado en tierra
Tocaos sobra el dinero, para un corazn
Tocaos sobra el dinero, si no estas a mi lado
Sobra el dinero para un corazn
Tocaos sobra el dinero, si no estas a mi lado
Si se me a quedado en tierra
Si se me a quedado abandonado
Que se me a quedo en tierra
Que se me a quedado abandonado
Que no me queda nada
Que no me queda nada, no, no Sobra el dinero, para un corazn
Tocaos sobra el dinero, si no estas a mi lado
Tocaos sobra el dinero para un corazn
Tocaos sobra el dinero, si no estas a mi lado
Pero que lindo y que bueno
No se que voy a hacer
Pero voy a quererte mi nia siempre
Ve mi negra no, no, no, ve mi negra no te vayas
Y espera solo un poco mas
Quiero explicarle a mi ciudad
A mi negrita que es cubana
Porque me voy de la Habana, no Sobra el dinero, para un corazon
Tocaos sobra el dinero, si no estas a mi lado
Sobra el dinero
Quien va a encerrar el corazn de la gente buena
Ni de los poetas ni de la gente que se siente libre
Cuenta, cuenta, cuenta, un da tras otro lo cuenta
Cuanta uno, cuenta dos, cuenta tres, cuenta cuatro
Que te vas Fidel!
Sobra el dinero, para un corazon
Tocaos sobra el dinero, si no estas a mi lado
Pero no sobra el alma del habanero
Para este corazon partio
Quien me va entregar sus emociones?
Una nina que me quiera como un loco enamorado
Sobra el dinero, para un corazon
Tocaos sobra el dinero, si no estas a mi lado
가사 번역
칼리 토스 와서 이동 우리는 바람을 기대하지 않습니다
5 월 외로움은 저희를 동반합니다
심장이 무너지고 있어요
그냥 조금 더 기다려
애들한테 설명할 게 있어
하바나가 도시야
꿈이 수영을 배우는 곳
그래서 내 유리는 을 채울 수 없습니다
나는 홀짝 그것을 계산
내 친구가 하바나에 있다고
혼자 가야 한다고
마음을 위해 돈을 아끼기 위해 자신을 터치
내 옆에 없으면 돈을 만져
어떻게 벽에 얘기
벽이 울고
하바나에 안 간대
공중에 그를 회색으로 만들기 위해
젠장,이 세상
나는 내 검은 을 먹고 싶어
내가 아바나에 있단걸
난 외출 금지야
마음을 위해 돈을 아끼기 위해 자신을 터치
내 옆에 없으면 돈을 만져
심장을 위해 돈을 아끼세요
내 옆에 없으면 돈을 만져
내가 땅에 붙어있어 경우
만약 내가 버려졌다면
내가 땅에 머물면서
내가 버려졌다고
남은 건 아무것도 없다고
난 아무것도 남지 않았다고
내 옆에 없으면 돈을 만져
마음을 위해 돈을 아끼기 위해 자신을 터치
내 옆에 없으면 돈을 만져
그러나 얼마나 귀엽고 얼마나 좋은
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
하지만 난 영원히 당신을 사랑 할거야
보 내 깜둥이 no,no,no,see my black don't go
그리고 조금 더 기다려
나는 내 도시에 설명 할
쿠바 사람 니그리타에게
내가 하바나를 떠날 거니까 돈으론 남은 게 없어
내 옆에 없으면 돈을 만져
돈을 아끼세요
누가 좋은 사람들의 마음을 잠글 것입니다
도 시인이나 무료 느낌 사람들
카운트,카운트,카운트,다른 카운트 후에 제공
하나,둘,셋,넷
피델을 떠나!
돈을 아끼지 마
내 옆에 없으면 돈을 만져
하지만 하바네로의 영혼에게서 남은 건 없어
이 마음을 위해 출발
누가 나에게 자신의 감정을 줄 것이다?
한 여자가 나를 사랑하는 미친 사람처럼 사랑하는
돈을 아끼지 마
내 옆에 없으면 돈을 만져