Alejandro Sanz — Lo dire bajito 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Sanz의 노래 "Lo dire bajito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si yo no lo merezco no me hagas destino
Si no me acompañas yo me hago el camino
Al menos si pierdo
Lo diré bajito
Si tengo mi universo y es porque lo necesito
Todos somos héroes en busca de auxilio
Hablamos sin miedo a herirnos
Lo diré bajito
Sé que nos iremos tú y yo con el vaivén
Sé que a ti te daba igual perder
Pero a mí no, a mí no me da igual
Yo tengo un corazón
Que quiere hundir mi cuerpo
En los mares de ilusión
Y no quiere estar atado
Quiere estallar en huracanes de pasión
Mírate corazón, mírate y mírate, mírate
Qué has hecho contigo
Miraba aquella luna
De la noche siempre esclava
Yo no quería perderme
Ni una sola madrugada
Al menos contigo lo diré bajito
Y al final nos quedaremos, ya verás
Con el vaivén
Y aunque por ejemplo a ti te siga
Dando igual perder
A mí es que no, a mí no me da igual
Yo quiero corazón
No quiero echar de menos
Los mares de ilusión
No quiero amarrarme a un puerto donde
Ya no estallan huracanes de pasión
Mírame, mírame, mírame, mírame
Yo me hago el bajito
Si yo no lo merezco no me hagas destino
Pero si no me acompañas yo me hago el camino
Y pa' que no te despiertes
Lo digo bajito lo diré al oído
가사 번역
내가 그럴 자격이 없다면 운명이 되지 않아
같이 안 가면 내가 갈께
적어도 나는 잃을 경우
내가 조용히 할게
만약 내가 내 우주가 있고 그것이 내가 그것을 필요로하기 때문입니다
우리는 도움을 찾고 모든 영웅입니다
우리는 부상의 공포 없이 말합니다
내가 조용히 할게
너랑 내가 그네 타러 가는거 알아
네가 지면 신경 안 쓰는 거 알아
하지만 난,난 상관 없어
난 심장이 있어
누가 내 몸을 침몰 싶어
환상의 바다
그리고 그는 묶여 싶지 않아요
열정의 태풍에 버스트 싶어
네 심장을 봐,널 봐 그리고 널 봐,널 봐
너 자신에게 무슨 짓을 한거야
나는 그 달을 찾고 있었다
의 밤 항상 슬레이브
길을 잃고 싶지 않았어
단 한 아침도
적어도 당신과 함께,나는 그것을 아래로하겠습니다.
그리고 결국 우리는 남을거야,당신은 볼 수 있습니다
스윙 첨부
그리고 나는 예를 들어 당신을 따라 경우에도
동등한 잃는
난 상관 안 해 난 상관 안 해
나는 마음을 원한다
난 놓치고 싶지 않아
환상의 바다
항구에 자신을 묶고 싶지 않아
열정의 더 이상 허리케인
날 봐,날 봐 날 봐,날 봐
나는 짧은 재생
내가 그럴 자격이 없다면 운명이 되지 않아
하지만 나랑 같이 안 가면 내 길을 갈 거야
일어나지도 말고
나는 내 귀에 그것을 말할 것이다.