Alejandro Sanz — Sábanas de seda 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Sanz의 노래 "Sábanas de seda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tú que has tenido la rara fortuna
De conocer
El corazón a la luz de la luna
De mi mujer
Tú, que supiste cogerle el tranquillo
A sus abrazos
Más de una vez te adivino en el brillo
De sus ojazos
Aunque el ensueño se vista de seda
No me entusiasma
Cuando en la noche una sábana enreda
Y es tu fantasma
Cuando descubre caricias ajenas
Sobre mi piel
Ella, en lugar de cortarse las venas
Me es muy infiel
Y, aunque a mi lado fielmente regresa
Porque es muy buena
Puede también darme alguna sorpresa
Si hay luna llena
Que si el amante de turno es despierto
Y no un capullo
Ella se instala un buen rato en su huerto
Mientras yo aúllo
Si el astro loco preside el paisaje
Nada es soez
E igual que a ella le viste de encaje
Su desnudez
Da un espectáculo resplandeciente
De un simple falo
Lo magnifica románticamente
Bajo su halo
Y ella lo ve cual si fuera una alhaja
Y lo acaricia
Y, pues la luna es de quien la trabaja
Se hace justicia
Pero después viene el cuarto menguante
Quieras que no
Desmereciendo con ello el amante
Compréndelo
Entonces ella me busca por bares
De cara oculta
Y vuelvo a ser el primus inter pares
Ella me indulta
Y eso fue todo y se acuesta a mi lado
Junto a la lumbre
Al calorcillo del fuego sagrado
De la costumbre
Yo, que de otras no soy el marido
Fíjate tú
Echo de menos el tenso latido
Del «amour fou»
Pero ese amor pasa por avatares
Bastante extraños
Cuando a pesar de todos los pesares
Pasa los años
Y yo lo tuve y está en mi cabeza
Nunca lo olvido
Y… para qué voy a hablar de belleza
Tú la has tenido
Tú la has tenido, la rara fortuna
De conocer
El corazón a la luz de la luna
De mi mujer
Tú, que supiste cogerle el tranquillo
A sus abrazos
Más de una vez te adivino en el brillo
De sus ojazos
Cuando en la noche una sábana enreda
Y es tu fantasma
Aunque el ensueño se vista de seda
No me entusiasma
가사 번역
당신은 희귀 한 재산을 가진 사람
알고
달빛의 심장
에서 내 아내
당신,누가 쉽게 걸릴 방법을 알고
당신의 포옹에
한 번 이상 당신이 빛나는 것 같아요
그들의 눈에서
비록 꿈이 실크를 입고 있지만
나는 흥분 아니에요.
때 밤에 시트 얽힌
그리고 그것은 당신의 유령입니다
그녀는 다른 사람의 애무를 발견 할 때
내 피부에
그녀는 정맥을 자르지 않고
그는 나에게 매우 부도덕입니다.
그리고 그는 충실하게 내 편에 반환하지만
그것은 아주 좋은 때문에
당신은 또한 나에게 놀라움을 줄 수 있습니다
보름달이 뜨면
만약 연인이 깨어있다면
그리고 나쁜
그녀는 정원에서 잠시 정착했습니다
내가 울부짖는 동안
만약 미친 스타가 풍경에 선포한다면
아무것도 soez 없다
그리고 그녀는 레이스를 입고 것처럼
그녀의 벌거 벗은
그것은 재현 광경을 제공합니다
간단한 팔루스에서
그것을 낭만적으로 확대하십시오
그 후광 아래
보석인 것처럼 보여
그리고 그를 애무
그리고 달이 그것을 작동 하나입니다
정의는 끝났어
그러나 다음 약 해지는 네 번째 온다
당신은 내가 원하지 않는
함께 연인 벨ittling
그것을 이해
날 감옥에 쳐다 본다
숨겨진 얼굴
프리머스 인터 파레스로 돌아왔어요
그녀는 저를 사면합니다
그리고 그 것이었다 그는 내 옆에 누워
빛에 의해
성스러운 불의 열기에
사용자 정의 에서
나는,다른 사람의 남편이 아닌 사람
잘 봐
나는 긴장 심장 박동이 그리워
델"미친 사랑»
하지만 그 사랑은 아바타를 통해 간다
아주 이상한
때 모든 슬픔에도 불구하고
수년간
그리고 나는 그것을 가지고 있었고 그것은 내 머리 속에 있습니다
나는 결코 잊지 않는다.
그리고... 왜 나는 아름다움에 대해 이야기 할 것입니까?
당신은 그것을 했어.
당신은 희귀 한 재산,그것을 했어
알고
달빛의 심장
에서 내 아내
당신,누가 쉽게 걸릴 방법을 알고
당신의 포옹에
한 번 이상 당신이 빛나는 것 같아요
그들의 눈에서
때 밤에 시트 얽힌
그리고 그것은 당신의 유령입니다
비록 꿈이 실크를 입고 있지만
나는 흥분 아니에요.