Alejandro Sanz — Un Zombie A La Intemperie 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Sanz의 노래 "Un Zombie A La Intemperie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo era el confidente de tu cajón
Yo era el que le susurraba a aquél dragón
Hice una licencia de explorador
Fabriqué unas alas, busqué un balcón
Me eché a volar contento al este
Se ve tan celeste
Cuánto más lejos yo más feliz
Bajé tanto la guardia, la tentación
Que llegué a confundir la locura con el valor
Durmiendo a la intemperie
Sin techos ni paredes
Solo en soledad y sin ti yo solo
Por ti, volví por ti pero no te vi
Si no estás solo soy un zombie a la intemperie
A ti, me fui a buscarte a ti Ahora el dragón se ríe de mí
No soy bueno pa' explorar
Sin ti soy solo un zombie
Sin ti, morir por ti, pero no te vi
Sino estás solo soy un zombie a la intemperie
Sin ti, me fui a buscarte a ti Ahora el dragón se ríe de mí
Yo no soy bueno pa' explorar
Sin ti soy solo un zombie
Ya no te preocupes, ya no hay razón
Lo que dices no me importa, solo tu voz
Los espejos quieren ser siempre más que Dios
Mientras que buscamos juntos la salvación
Lo sé, lo sé, yo me he vuelto a equivocar
Lo sé, lo sé que no merezco otra oportunidad
Y cuando cierras esa puerta
Lo que encuentras es tu magia celestial
Me alegra tanto verte
Verte es todo lo que me hace feliz
Y nadie lo remedie
Por ti, volví por ti, pero no te vi
Sino estás, solo soy un zombie a la intemperie
Sin ti me fui a buscarte a ti
Y ahora el dragón se ríe de mí
Yo no soy bueno pa' explorar
Sin ti soy solo un zombie
Volví al volver perdí
Pero no por ti No eres tu es que soy un zombie aunque me peine
Sin ti me fui a buscarte a ti Ahora el dragón se ríe de mí
Yo no soy bueno pa' explorar
Sin ti soy solo un zombie
Solo soy un zombie
Solo soy un zombie
Solo soy un zombie
가사 번역
당신 서랍의 절친한 친구였어요
그 용에게 속삭이는 건 나였어
탐색기 라이센스 제작
날개를 만들어 발코니를 찾았다
나는 동쪽에 행복 날아 갔다
너무 하늘 보인다
더 멀리 나는 행복
나는 나의 가드 너무 많이,유혹을 낮췄다
내가 용기와 광기를 혼동하기 위해 온
에서 자 오픈
천장 또는 벽 없음
혼자 고독에 당신없이 나 혼자
당신을 위해,나는 당신을 위해 돌아 왔지만 난 당신을 보지 못했다
당신이 혼자가 아니에요 경우 나는 오픈에서 좀비 해요
너,내가 널 찾아갔는데 드래곤이 날 비웃었어.
나는 탐험에 좋지 않다.
당신이 없으면 난 그냥 좀비 해요
당신이 없으면,당신을 위해 죽어,하지만 난 당신을 보지 못했다
그렇지 않으면 당신은 혼자가 아니에요 나는 오픈에서 좀비 해요
네가 없으면,난 널 찾으러 갔지.이제 드래곤이 날 비웃었어.
나는 탐험에 좋지 않다.
당신이 없으면 난 그냥 좀비 해요
더 이상 걱정하지 마세요,더 이상 이유가 없습니다
무슨 말을 하든 상관 안 해 네 목소리만
거울은 항상 하나님보다 더되고 싶어합니다
우리가 함께 구원을 구하는 동안
나도 알아,알아,나는 다시 틀렸다
나도 알아,나는 또 다른 기회를받을 자격이 없다는 것을 알고있다.
그리고 그 문을 닫을 때
당신이 찾는 것은 당신의 하늘 마법입니다
만나서 정말 반가워요
당신을 보는 것은 나를 행복하게 만드는 모든 것입니다
그리고 아무도 그것을 고칠 수 없다
당신을 위해,나는 당신을 위해 돌아왔다,하지만 난 당신을 보지 못했다.
그렇지 않다면 난 좀비일 뿐이야
당신이 없으면 나는 당신을 찾아 갔다
그리고 이제 드래곤이 나를 비웃는다.
나는 탐험에 좋지 않다.
당신이 없으면 난 그냥 좀비 해요
내가 돌아 왔을 때 나는 돌아왔다
하지만 당신을 위해 당신은 내가 빗 비록 좀비 아니에요
당신이 없으면 나는 지금 당신을 찾고 갔다 용은 나를 웃음
나는 탐험에 좋지 않다.
당신이 없으면 난 그냥 좀비 해요
난 좀비일 뿐이야.
난 좀비일 뿐이야.
난 좀비일 뿐이야.