Aleks Syntek — Duele El Amor (Versión Acústica) 가사 및 번역
이 페이지에는 Aleks Syntek의 노래 "Duele El Amor (Versión Acústica)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Duele el amor, sin ti
Duele hasta matar
Siento la humedad en mí
De verte llorar, ni hablar
Si es que tú te vas de aquí
Creo que a mí me va sufrir
Hoy quisiera detener el tiempo
La distancia entre los dos
Pero se apagó la luz del cielo
Ya no sale más el sol
Soy fragilidad sin ti
¿Cómo superar el fin?
¿Dónde es que dañe?
No sé, y el recuperar se fue
Ni tú ni yo somos culpables
Pero somos vulnerables
Son las cosas de la vida
¿Qué me queda por vivir?
Duele el amor, sin ti
Llueve hasta mojar
Duele el amor, sin ti
Duele hasta matar
Duele el amor, sin ti
Todo esta tan gris
Hoy quisiera detener el tiempo
La distancia entre los dos
Pero se apaga la luz del cielo
Ya no sale más el sol
Soy fragilidad sin ti
¿Cómo superar el fin?
¿Dónde es que dañe?
No sé, y el recuperar se fue
Ni tú ni yo somos culpables
Pero somos vulnerables
Son las cosas de la vida
¿Qué me queda por vivir?
Duele el amor, sin ti
Llueve hasta mojar
Duele el amor, sin ti
Duele hasta matar
Duele el amor, sin ti
Todo esta tan gris
Siento la humedad en mí
(Siento la humedad en mí)
De verte llorar, ni hablar
(De verte llorar, ni hablar)
Si es que tú te vas de aquí
(Si es que tú te vas de aquí)
Creo que a mí me va sufrir
(Creo que a mí me va sufrir)
Siento la humedad en mí
(Siento la humedad en mí)
De verte llorar, ni hablar
(De verte llorar, ni hablar)
Si es que tú te vas de aquí
(Si es que tú te vas de aquí)
Creo que a mí me va sufrir
(Creo que a mí me va sufrir)
Duele el amor, sin ti
Llueve hasta mojar
Duele el amor, sin ti
Duele hasta matar
Duele el amor, sin ti
Todo esta tan gris
가사 번역
당신 없이는 사랑이 아파요
그것은 죽음에 상처
나는 나에 있는 습기를 느낍니다
네가 우는 걸 보니
당신이 여기 떠날 경우
날 해칠 것 같아
오늘 나는 시간을 멈추고 싶습니다
둘 사이의 거리
그러나 하늘의 빛이 밖으로 갔다
태양은 사라졌어
너 없이도 난 약해
어떻게 끝을 극복 하는가?
어디 아파?
잘 모르겠어요 회복이 사라졌어요
너나 나 둘 다 유죄가 아니야
그러나 우리는 취약하다
그들은 삶의 것들
내가 살기 위해 남은 것은 무엇입니까?
당신 없이는 사랑이 아파요
그것은 젖은 비가
당신 없이는 사랑이 아파요
그것은 죽음에 상처
당신 없이는 사랑이 아파요
그것은 모두 너무 회색 입니다
오늘 나는 시간을 멈추고 싶습니다
둘 사이의 거리
하지만 하늘의 빛이
태양은 사라졌어
너 없이도 난 약해
어떻게 끝을 극복 하는가?
어디 아파?
잘 모르겠어요 회복이 사라졌어요
너나 나 둘 다 유죄가 아니야
그러나 우리는 취약하다
그들은 삶의 것들
내가 살기 위해 남은 것은 무엇입니까?
당신 없이는 사랑이 아파요
그것은 젖은 비가
당신 없이는 사랑이 아파요
그것은 죽음에 상처
당신 없이는 사랑이 아파요
그것은 모두 너무 회색 입니다
나는 나에 있는 습기를 느낍니다
(나는 나에 있는 습기를 느낍니다)
네가 우는 걸 보니
(당신이 울고 볼 수,아니 방법)
당신이 여기 떠날 경우
(당신이 여기 떠날 경우)
날 해칠 것 같아
(나는 고통을 것입니다)
나는 나에 있는 습기를 느낍니다
(나는 나에 있는 습기를 느낍니다)
네가 우는 걸 보니
(당신이 울고 볼 수,아니 방법)
당신이 여기 떠날 경우
(당신이 여기 떠날 경우)
날 해칠 것 같아
(나는 고통을 것입니다)
당신 없이는 사랑이 아파요
그것은 젖은 비가
당신 없이는 사랑이 아파요
그것은 죽음에 상처
당신 없이는 사랑이 아파요
그것은 모두 너무 회색 입니다