Aleks Syntek — La Despedida 가사 및 번역
이 페이지에는 Aleks Syntek의 노래 "La Despedida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No hay condición, no hay explicación
Lo que viene y va no da marcha atrás
Yo pudiera ser como un bote en alta-mar
Un foquito más de la inmensa humanidad
Lo que viví no cambiaría jamás
Todo ese amor estando aquí vivirá
No morirá, conmigo estará para siempre
No debes de llorar, me tienes más cerca que al imaginar abrazándote
Pues cuidaré de ti dondequiera que estés y en tus sueños yo te abrazaré
No vuelvas a llorar promete que nunca por mí sufrirás
Siempre alegre estarás que no vas a olvidar por lo que fui junto a ti Aquél que siempre te adoró que partió enamorado de ti Yo pudiera ser como un bote en alta-mar
Un foquito más de la inmensa humanidad
Lo que viví no cambiaría jamás
Todo ese amor estando aquí vivirá
No morirá, conmigo estará para siempre
No debes de llorar, me tienes más cerca que al imaginar abrazándote
Pues cuidaré de ti dondequiera que estés y en tus sueños yo te abrazaré
No vuelvas a llorar promete que nunca por mí sufrirás
Siempre alegre estarás que no vas a olvidar por lo que fui junto a ti Aquél que siempre te adoró que partió enamorado de ti,
Que partió enamorado de ti.
가사 번역
조건 없음,설명 없음
무엇 온다 및 역방향 하지 않습니다 간다
바다 위에서 보트처럼
엄청난 인류의 또 하나의 총구
내가 살던 건 변하지 않아
여기 있는 모든 사랑은 살 것이다
그는 죽지 않을거야,그는 영원히 나와 함께 할 것입니다
울 필요 없어 포옹을 상상하는 것보다 더 가까이 붙였어
네가 어디에 있든 내가 널 보살펴줄게
다시는 울지 마 날 위해 고통받지 않을 거라고 약속해
항상 행복할 거야 내가 왜 옆에 있었는지 잊지 못할 거야 널 사랑한 널 항상 사랑했던 사람은
엄청난 인류의 또 하나의 총구
내가 살던 건 변하지 않아
여기 있는 모든 사랑은 살 것이다
그는 죽지 않을거야,그는 영원히 나와 함께 할 것입니다
울 필요 없어 포옹을 상상하는 것보다 더 가까이 붙였어
네가 어디에 있든 내가 널 보살펴줄게
다시는 울지 마 날 위해 고통받지 않을 거라고 약속해
항상 행복한 당신이 당신을 잊지 않을 것입니다 무엇을 위해 내가 옆에 당신이 하는 사람이 항상 숭배하신다면 왼쪽에 당신과 함께 사랑,
누가 널 사랑했니?