Aleks Syntek — Sin Motor 가사 및 번역
이 페이지에는 Aleks Syntek의 노래 "Sin Motor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De tanto pensar, de tanto hablar por si desaparezco.
De tanto añorar una vez mas derramo el pensamiento
Soy un idealista en banca rota,
con espectativas
Un ingenuo soñador
que sin pudor se te entrego sin mas ni mas
Y hoy eh visto tu rostro en la luna
Yo se que tu como ninguna
ojalas no te vayas nunca.
No quiero, que me dejes sin motor
No quiero, que vayas sin comprension…
Dispuesto estoy yo, a morir por ti a verte feliz, piensalo bien.
Que tan tonto soy,
que no me doy yo nunca por vencido
Es mi necedad mi arma mortal
que siempre me ha servido
Soy un impostor un ablador,
que por estar perdido
un ingenuo soñador
que sin pudor se te entrego sin mas ni mas
Y hoy eh visto tu rostro en la luna
yo se que tu como ninguna
ojalas no te vayas nunca
No quiero que me dejes sin motor
No quiero que vayas sin comprension
Dispuesto estoy yo a morir por ti a verte feliz, piensalo bien…
No quiero que me dejes sin motor
No quiero que vayas sin comprension
Dispuesto estoy yo a morir por ti…
a verte feliz, piensalo bien…
Piensalo bien
가사 번역
너무 많은 생각,내가 사라질 경우에 너무 많은 이야기.
너무 많은 갈망에서 다시 한 번 나는 생각을 부어
나는 깨진 은행의 이상 주의자입니다,
기대와 함께
순진한 몽상가
그 겸손이 없으면 나는 점점 더 이상 당신에게주지 않습니다
그리고 오늘 나는 달에 당신의 얼굴을 보았다
난 당신이 아무도 좋아하지 알고있다
난 당신이 떠나지 않을 바랍니다.
엔진에서 떨어트리면 안 돼
이해가 안갔으면 좋겠어…
난 기꺼이,당신이 행복 당신을 볼 수 있도록 죽을,신중하게 생각합니다.
내가 얼마나 바보 야,
난 절대 포기하지 않아
그것은 내 어리 석음 내 치명적인 무기입니다
그것은 항상 나를 봉사했다
사기꾼이에요 사기꾼이죠,
잃어버린 것에 대한 그
순진한 몽상가
그 겸손이 없으면 나는 점점 더 이상 당신에게주지 않습니다
그리고 오늘 나는 달에 당신의 얼굴을 보았다
난 당신이 아무도 좋아하지 알고있다
난 당신이 떠나지 않을 바랍니다.
모터 없이 날 떠나면 안 돼
이해가 안갔으면 좋겠어
네가 행복해하는 걸 보고…
모터 없이 날 떠나면 안 돼
이해가 안갔으면 좋겠어
널 위해 기꺼이 죽을거야…
당신을 행복하게 보고,그것에 대해 생각…
생각해 봐