Aleks Syntek — Sólo el Amor Nos Salvará 가사 및 번역

이 페이지에는 Aleks Syntek의 노래 "Sólo el Amor Nos Salvará"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tengo tanto miedo de perderte a ti,
vivir así, desconsolada.
Y es que cuando estamos fuera de control
la confusión nos lleva a la nada.
Ven y ves como hay espinas tan difíciles
Algo entre nosotros ya se está poniendo mal
Parecido a una quimera de la oscuridad
Pero…
Sólo el amor nos salvará
Hacerle frente a nuestra adversidad.
Yo no quisiera herirte más
Yo de ti no me quiero alejar
Juntos una eternidad.
Sólo el amor nos salvará
Subir al cielo y nunca regresar
Quiero abrazarte una vez más
Quiero llenarte de felicidad
Y que sea una entrega… entrega total.
Vivo una agonía en desesperación
Con la intención de ganar la batalla.
Y aun estando a punto de desfallecer
Debo creer, crecerme al castigo.
Ven y descubre heridas como espinas
tan difíciles de sanar
Algo entre nosotros ya se está poniendo mal
Parecido a una quimera de la oscuridad
Pero…
Sólo el amor nos salvará
Hacerle frente a nuestra adversidad.
Yo no quisiera herirte más
Yo de ti no me quiero alejar
Juntos una eternidad.
Sólo el amor nos salvará
Subir al cielo y nunca regresar
Quiero abrazarte una vez más
Quiero llenarte de felicidad
Y que sea una entrega… entrega total.
Sólo el amor nos salvará
Subir al cielo y nunca regresar
Quiero abrazarte una vez más
Quiero llenarte de felicidad
Y que sea una entrega… entrega total.

가사 번역

널 잃는 게 두렵다,
이렇게 사는 건 상심하지
그리고 그것은 우리가 통제 불능 때이다
혼란은 우리를 아무것도 인도하지 않습니다.
와서 이러한 어려운 가시가 얼마나 참조하십시오
이미 우리 사이에 뭔가 잘못되고 있어요.
어둠의 키메라처럼
하지만…
사랑 만이 우리를 구할 것입니다
우리의 역경에 직면.
더 이상 널 다치게 하고 싶지 않아
당신에게서 벗어나고 싶지 않아요
영원히 함께.
사랑 만이 우리를 구할 것입니다
천국으로 돌아가지 말고
한 번만 더 붙잡고 싶어
널 행복하게 해주고 싶어
그리고 그것을 배달합니다... 가득 차있는 납품.
나는 절망에 고뇌에 살고 있습니다
전투 승리 의도와 함께.
그리고 비록 내가 기절하고 있더라도
나는 믿고,처벌로 성장해야합니다.
와서 가시 같은 상처를 발견하십시오
치료하기 힘들어
이미 우리 사이에 뭔가 잘못되고 있어요.
어둠의 키메라처럼
하지만…
사랑 만이 우리를 구할 것입니다
우리의 역경에 직면.
더 이상 널 다치게 하고 싶지 않아
당신에게서 벗어나고 싶지 않아요
영원히 함께.
사랑 만이 우리를 구할 것입니다
천국으로 돌아가지 말고
한 번만 더 붙잡고 싶어
널 행복하게 해주고 싶어
그리고 그것을 배달합니다... 가득 차있는 납품.
사랑 만이 우리를 구할 것입니다
천국으로 돌아가지 말고
한 번만 더 붙잡고 싶어
널 행복하게 해주고 싶어
그리고 그것을 배달합니다... 가득 차있는 납품.