Александр Башлачёв — Когда мы вместе 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Башлачёв의 노래 "Когда мы вместе"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Добрым полем, синим лугом
все опушкою да кругом
все опушкою-межою мимо ям да по краям
И будь, что будет
Забудь, что будет, отродясь
Я воли не давал ручьям
Да что ты, князь? Да что ты брюхом ищешь грязь?
Рядил в потемки белый свет
Блудил в долгу да красил мятежом
Ой-й-й да перед носом ясный след
И я не смог
не смог ударить в грязь ножом
Да наши песни нам ли выбирать?
Сбылось насквозь.
Да как не ворожить?
Когда мы вместе — нам не страшно умирать.
Когда мы врозь — мне страшно жить.
Целовало меня Лихо только надвое разрезало язык
Намотай на ус Намотай на ус на волос,
зазвени не в бусы — в голос,
Нить — не жила, не кишка
да не рвется, хоть тонка,
А приглядись
да за Лихом — Лик
за Лихом — Лик
Все святые пущены с молотка
Да не поднять крыла
Да коли песня зла
Судя по всему, это все по мне
Все по мне,
Да мне мила стрела
Белая каленая в колчане
Наряжу стрелу вороным пером
Да пока не грянул Гром, отпущу
Да стены выверну углом
Провалиться мне на месте, если с места не сойти
Давай, я стану помелом
Садись, лети!
Да ты не бойся раскружить!
Не бойся обороты брать!
Когда мы врозь — не страшно жить.
Когда мы вместе — нам не страшно умирать.
Забудь, что будет
И в ручей мой наудачу брось пятак
Когда мы вместе — все наши вести в том, что есть
Мы можем многое не так
Небеса в решете
роса на липовом листе
и все русалки о серебряном хвосте
ведут по кругу нашу честь
Ой да луна не приходит одна
Прикажи — да разом сладим языком в оладиях,
А прикажешь языком молоть — молю
Молю о том, что все в твоих ручьях
Пусть будет так!
Пусть будет так!
Пусть будет так, как я люблю!
И в доброй вести не пристало врать
Мой крест — знак действия, чтоб голову сложить
За то, что рано умирать
за то, что очень славно жить (*)
За то, что рано умирать
За то, что очень нужно жить
가사 번역
좋은 분야,푸른 초원
숲 끝 주변
모든 opushkoyu-mezhoyu 의 가장자리에 예 구덩이
그리고 무엇을 올 수 있습니다
태어 났을 때 어떤 일이 일어나는지 잊어 버려라.
나는 스트림을 실행시키지 않았다
뭐야,왕자님? 왜 뱃속에 흙을 찾는거야?
흰 빛이 어둠 속에서 빛났다
부채 음행 예 반란을 그린
목 번째 번째 예,코 가사
그리고 나는 할 수 없었다
칼로 흙을 칠 수 없었다
노래를 골라야 하나요?
그것은 통해 통해 사실왔다.
예,어떻게 추측하지?
우리가 함께 할 때,우리는 죽는 것을 두려워하지 않습니다.
우리가 떨어져있을 때,나는 살고 두려워.
그것은 유명 두 내 혀를 잘라 키스
머리에 F.Y.I.F.I.
반지 하지 구슬에서-음성,
스레드-살고 있지,하지 창자
예 얇은 불구하고,찢어진 없습니다,
자세히 보기
힘찬-릭에 대한 예
힘차게 활기를 띠는 사람들을 위해
모든 성자들은 경매가 해제되었습니다
예 날개를 제기 하지 않습니다
예,노래가 나쁜 경우
분명히,이 나를 위해 모든입니다
나를 위해 모든,
예,나는 화살을 좋아한다
뜨거운 흰색에 조용한
검은 깃털로 화살을 차려 입을게
예,천둥 나누기 때까지,나는 당신을 보내드립니다
예,벽이 주위에 돌았 다
내가 움직이지 않으면 나는 저주받을 것이다
날 빗자루로 만들어줘
앉아,날아!
그것을 회전 두려워하지 마십시오!
회전을 두려워 말라!
우리가 떨어져있을 때,그것은 살고 끔찍한 아니다.
우리가 함께 할 때,우리는 죽는 것을 두려워하지 않습니다.
무슨 일이 일어날 지 잊어 버려라.
그리고 내 스트림에 니켈을 무작위로 던져
우리가 함께 할 때-우리의 모든 소식은 무엇입니까
우리는 많은 것들을 잘못 할 수 있습니다
체 속의 천국
라임 잎 이슬
그리고 실버 테일에 대한 모든 인어
원에 있는 우리의 명예를 지도하십시오
오,네,달이 혼자 오지 않습니다
순서-예 팬케이크 한 번에 달콤한 언어에서,
내 혀를 사용하라고 하면
모든 것이 당신의 시내에 있길 기도합니다
그래서 그것을 수!
그래서 그것을 수!
내가 그것을 사랑으로 그것을 보자!
그리고 좋은 소식은 거짓말이 적절하지 않다
내 십자가는 내 머리를 아래로 누워 행동의 표시입니다
일찍 죽어서
이 살고 아주 좋은 사실을 위해 (*)
일찍 죽어서
이 살 매우 필요하다고 사실에 대한