Александр Башлачёв — Время колокольчиков 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Башлачёв의 노래 "Время колокольчиков"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Долго шли зноем и морозами,
Все снесли и остались вольными,
Жрали снег с кашею березовой
И росли вровень с колокольнями
Если плач -- не жалели соли мы.
Если пир -- сахарного пряника.
Звонари черными мозолями
Рвали нерв медного динамика.
Но с каждым днем времена меняются.
Купола растеряли золото.
Звонари по миру слоняются.
Колокола сбиты и расколоты.
Что ж теперь ходим круг да около
На своем поле как подпольщики?
Если нам не отлили колокол,
Значит, здесь время колокольчиков.
Ты звени, сердце, под рубашкою.
Второпях врассыпную вороны.
Эй! Выводи коренных с пристяжкою
И рванем на четыре сторны.
Но сколько лет лошади не кованы,
Ни одно колесо не мазано.
Плетки нет. Седла разворованы.
И давно все узлы развязаны.
A на дожде все дороги радугой!
Быть беде. Нынче нам до смеха ли?
Но если есть колокольчик под дугой,
Так, значит, все. Заряжай, поехали!
Загремим, засвистим, защелкаем,
Проберет до костей, до кончиков.
Эй, братва! Чуете печенками
Грозный смех русских колокольчиков?
Век жуем матюги с молитвами.
Век живем, хоть шары нам выколи.
Спим да пьем сутками и литрами.
И не поем. Петь уже отвыкли.
Долго ждем. Все ходили грязные,
От того сделались похожие,
А под дождем оказались разные.
Большинство-то честные, хорошие.
И пусть разбит батюшка Царь-колокол,
Мы пришли с черными гитарами.
Ведь биг-бит, блюз и рок-н-ролл
Околдовали нас первыми ударами.
И в груди искры электричества.
Шапки в снег -- и рваните звонче.
Свистопляс -- славное язычество.
Я люблю время колокольчиков.
가사 번역
긴 열과 서리를 갔다,
모든 철거 및 무료 왼쪽,
그들은 자작 나무 죽 눈을 먹었다
그리고 그들은 벨 타워와 수준을 성장했다
울고 경우-우리는 소금을 아끼지 않았다.
잔치가 설탕 케이크라면
검은 굳은 살과 벨 링거
그들은 구리 스피커의 신경을 찢어.
그러나 매일,시간이 변경됩니다.
돔은 금을 잃었다.
벨 링거는 전 세계적으로 이동합니다.
종소리가 무너져서 갈라졌어
자,이제 우리는 돌고 돌고 있습니다
지하 근로자로 자신의 필드에?
만약 우리가 벨 캐스팅을 얻지 못했다면,
그래서 여기에 벨 시간이다.
당신은 당신의 셔츠 아래,심장,반지.
까마귀는 서둘러 흩어져 있습니다.
이봐! 안전 벨트를 가진 운전사를 밖으로 가져오십시오
그리고 우리는 4 개의 저장소로 갈 것입니다.
그러나 얼마나 많은 년이 말을 위조되지 않았습니까,
바퀴 하나도 지저분하지 않아
채찍 없음. 안장 도난.
그리고 오래 전에 모든 매듭은 풀어졌습니다.
그리고 비에,모든 도로는 무지개입니다!
곤경에 처하십시오. 우리 지금 웃는거야?
하지만 호 아래에 종소리가 있다면,
그 다음,그것 뿐이다. 장전해,어서!
딸랑이,호각,스냅,
뼈에,끝에 갈 것이다.
이봐,얘들 아! 간 냄새
러시아어 벨의 무시 무시한 웃음?
센츄리 츄 마투히 기도.
우리는 한 세기 동안 살고,우리의 공은 밖으로 찌르고 있지만.
술이랑 술이나 마시고
난 안 먹어요 그들은 더 이상 노래에 익숙하지 않습니다.
오래 기다려. 모두가 더러운,
어떤 모습으로 만들어졌는지,
그리고 비에 그들은 달랐다.
그들 대부분은 정직 하 고 좋은.
그리고 차르 벨이 부순 아버지께,
블랙 기타를 들고 왔는데요
결국,빅 비트,블루스와 로큰롤
그들은 그들의 첫 번째 불면 우리를 매혹.
그리고 내 가슴에 전기 불꽃이 있습니다.
눈 모자-그리고 종을 당깁니다.
Svistoplyas-영광스러운 이교도.
나는 벨 시간을 사랑 해요.