Александр Дюмин — Дон 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Дюмин의 노래 "Дон"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Обращали в бегство, Бог не даст нам врать.
В чём же пред тобой мы провинилися
Красной сволоте поклонилися.
Отгремел закат, льёт холодный дождь.
Нам уж не вздремнуть — мы уходим в ночь.
Спрячет роща нас, за ней полюшко,
А за речкой той наша волюшка.
Конь мой вороной, потерпи, родной,
Накормлю тебя, отогрею я.
Котелком овса мы поделимся
В тёплой реченьке мы понежимся.
Вот и батька-Дон, только хмурый он.
Наша сотня вскачь, а в станице плачь,
Отобрали всё: утварь, хлеб, зерно.
Говорят: «Придём, заберём ещё!»
Здесь — Будёновы, там — Чапаевы,
А вы, как суки те, неприкаянны.
Нет креста на вас, богохульные,
Эх, собаки вы, краснопузые.
Им лишь плеть да кнут вот тогда поймут.
Саблю острую, пулемёт и в путь.
Поднимайся рать, наша вольница,
За детей и вдов мчится конница.
За Россию-мать, басурманов рать
Обращали в бегство, Бог не даст нам врать.
В чём же пред тобой мы провинилися
С красной сволотой мы смирилися.
가사 번역
우릴 비행기로 보내면,하나님은 우리가 거짓말하게 하지 않으실 것입니다.
우리는 당신에게 무슨 짓을했는지
그들은 붉은 돼지에 절했다.
일몰이 떨어지고,차가운 비가 떨어지고있다.
낮잠은 못자요 밤에 외출할 거예요
숲이 우릴 숨겨줄 거야,
그리고 강을 가로질러 우리 볼요시카
내 검은 말,나와 함께 곰,내 사랑,
밥 주고 따뜻하게 해줄게
우리는 귀리의 냄비를 공유 할 것입니다
따뜻한 강에서 우리는 느끼고 있습니다.
여기 아버지-돈,그는 눈살을 찌푸리고있다.
우리의 백개 질주,마을 외침,
모든 것이 빼앗겼습니다:기구,빵,곡물.
그들은 말한다:"가자,우리는 더 걸릴 것이다!"
여기 부다 노바,이 Chapayev,
그리고 당신은 불안,그 암컷을 좋아한다.
너한텐 십자가가 없어 신성 모독이여,
아,이 빨갱이들아
그들은 단지 채찍질과 채찍 만이 이해할 필요가있다.
날카로운 세이버,기관총,그리고 우리가 갈 떨어져.
일어나,우리의 자유로운 여자,
경마의 아이들 그리고 과부를 위해.
러시아 어머니,바수르만 군대 뒤에
우릴 비행기로 보내면,하나님은 우리가 거짓말하게 하지 않으실 것입니다.
우리는 당신에게 무슨 짓을했는지
우리는 붉은 돼지를 받아 들였다.