Александр Дюмин — Ветка озябшая 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Дюмин의 노래 "Ветка озябшая"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Выйду, выйду из дому, гляну на пригорок,
Вроде все на месте, да только больно мне,
Пронимает травушка, тускло зеленеет,
Веточка озябшая, в феврале.
Гляну все счастливые, люди ясноглазые,
Дай вам боже радости на долгие года,
Только май не вяжется с веточкой февральскою,
Болью, болью, болюшкой отдает во мне.
И заплачу горько я, о том, что одинокий,
И что мне жить осталось, не знаю сколько сам,
Толи в мае горестном, в феврале озябшем,
Толи, толи, толюшки — судить вам.
Водочка, бутылочки, стали ближе милочки,
Смысла в жизни нету, впереди туман,
Лишь гитара верная, да братва отпетая,
Подливают в душу мне бальзам.
Не залить мне водочкой боль свою в середочке,
Мрачный серый крест обнял, слез мне не сдержать,
Подыми родителей, май, февраль губительный,
Воскреси молю тебя, Господи ты мой.
Подыми родителей, май, февраль губительный,
Воскреси молю тебя, Господи ты мой.
가사 번역
내가 나갈게,나갈게,
모든 장소에 것 같다,하지만 그것은 나를 아파요,
잔디 침투,희미하게 녹색집니다,
나뭇 가지가 추운 월에.
나는 모든 행복하고 맑은 눈 사람들을 볼 것이다,
하나님은 앞으로 몇 년 동안 당신에게 기쁨을 줄 수 있습니다,
만 월 월 나뭇 가지 에 맞지 않습니다,
고통,고통,고통은 나에게 준다.
그리고 나는 혼자임을 몹시 울 것이다,
내가 얼마나 오래 사는지 모르겠어,
톨리 월 슬픔,2 월 감기,
톨리,톨리,툴루치-당신이 판사예요.
보드카,병,가까운 달링되고있다,
삶에는 아무런 의미가 없다,앞에는 안개가 있다,
만 기타 사실이지만,형제들이 태연,
그들은 내 영혼에 밤을 붓는다.
나를 부어하지 마십시오 중간에 당신의 고통 보드카,
어두운 회색 십자가는 받아 들이고,눈물 나는 후에 붙들 수 없습니다,
부모님을 키워라,5 월,2 월 가증스러운,
다시 일어나길 기도합니다,전하
부모님을 키워라,5 월,2 월 가증스러운,
다시 일어나길 기도합니다,전하