Александр Ф. Скляр — Корабли не тонут 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Ф. Скляр의 노래 "Корабли не тонут"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Корабли ушли на дно
Что осталось — пить вино
Пить, пока больное сердце не отноет, не отплачет
Не застынет на излёте
Всё равно
Я пока ещё в полёте
Я пока ещё в движенье
И огонь на пораженье не достигнет своей цели
И пускай я на прицеле,
Но не всё предрешено
Пьяный пьяному сказал
Всё достало, я устал
Жить на суше как попало, где попало, с кем попало
Мне б добраться до причала
И отчалить навсегда
Где глубокая вода
Где прозрачная вода
И где я не утону
Пусть мы все идём ко дну,
Но слышал я такую сказку
Мол корабли не тонут
Они выкидывают флаги
Корабли не тонут
Корабли не тонут
Корабли… Выкидывают флаги
Приговор есть приговор
Всё понятно — бить в упор
Не нужны не понятые, не судья, не адвокаты
Я вам так скажу, ребята, сам себе я прокурор
Не вопрос…
Слишком долго я грустил
Верил я уже приплыл
В эту гавань одиноких и усталых пилигримов,
Но спустился альбатрос и он сказал, теперь лети мол
Корабли не тонут
Корабли не тонут
Корабли не тонут
Корабли… Выкидывают флаги
가사 번역
배가 바닥으로 갔어
남은 것은 와인을 마시는 것입니다
당신의 마음이 아프고 울 때까지 마시십시오
끝에 고정되지 않음
어쨌든
나는 아직도 비행 중이다
나는 아직도 움직이고 있습니다
그리고 패배에 화재는 그 목표에 도달하지 않습니다
조준경 안에 있어도,
그러나 모든 것이 미리 정해진 것은 아닙니다
술에 취해 말했다
나는 모든 것을 피곤 해요
누구와도 아무데서나 땅바닥에 살기 위해서
선착장에 가야겠어요
그리고 영원히 떠나
깊은 물 어디
맑은 물 어디
그리고 내가 익사하지 않을 곳
우리 모두 내려 가자,
그러나 나는 그런 이야기를 들었습니다
배가 침몰하지 않는 것처럼
그들은 플래그를 던져
배는 침몰하지 않는다
배는 침몰하지 않는다
배들...깃발 버리기
한 문장은 문장입니다
모든 것은 분명하다-포인트 빈 범위에 명중
우린 이해 못하는 사람들이 필요 없어요 판사도 변호사도 필요 없어요
나는 내 자신의 검사 해요,여러분에게 말할 것이다
아니 질문…
너무 오랫동안 슬펐어
나는 이미 도착했다고 믿었다.
외로운 순례자들의 안식처,
그러나 알바트로스가 내려 와서 그는 지금 몰을 비행했다
배는 침몰하지 않는다
배는 침몰하지 않는다
배는 침몰하지 않는다
배들...깃발 버리기