Александр Галич — За чужую печаль и за чье-то незваное детство 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Галич의 노래 "За чужую печаль и за чье-то незваное детство"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
За чужую печаль
и за чье-то незваное детство
нам воздастся огнем и мечом
и позором вранья.
Возвращается боль,
потому что ей некуда деться,
возвращается вечером ветер
на круги своя.
Мы со сцены ушли,
но еще продолжается действо,
наши роли суфлер дочитает,
ухмылку тая.
Возвращается вечером ветер
на круги своя,
возвращается боль,
потому что ей некуда деться.
Мы проспали беду,
промотали чужое наследство,
жизнь подходит к концу,
и опять начинается детство,
пахнет мокрой травой
и махорочным дымом жилья,
продолжается действо без нас,
продолжается действо,
возвращается боль,
потому что ей некуда деться,
возвращается вечером ветер
на круги своя.
가사 번역
누군가 다른 사람의 슬픔에 대해
그리고 누군가의 초대받지 않은 어린 시절을 위해
우리는 화재와 검으로 보상받을 것입니다
그리고 거짓말의 수치.
고통 반환,
그녀는 갈 곳이 없기 때문에,
바람이 저녁에 돌아오네
다시 광장 하나.
우리는 무대를 떠났다,
그러나 행동은 여전히 일어나고 있습니다,
우리의 역할 약속자는 읽기를 완료합니다,
타이가 웃어
바람이 저녁에 돌아오네
그 자신의 원에,
고통 반환,
왜냐면 갈 곳이 없으니까
우리는 문제를 잤다
또 다른 유산을 낭비,
생명은 끝나가고 있어,
어린 시절은 다시 시작됩니다,
젖은 잔디 냄새
그리고 담배 연기 주거
이 행동은 우리없이 계속됩니다
작업 계속,
고통 반환,
그녀는 갈 곳이 없었기 때문에,
저녁 바람에 돌아 왔습니다
정상으로.