Александр Городницкий — Песня подводного пилота 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Городницкий의 노래 "Песня подводного пилота"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не пиши тревожных писем мне,
Не зови немедленно назад:
В океанской темной глубине
Нас несет подводный аппарат.
Я плыву беззвучно, как во сне,
Надо мною — ни буев, ни вех.
За окном планктон идет, как снег, —
Это значит, мы всплываем вверх.
Говорил тебе я много раз —
Ты важней всего в моей судьбе,
Но важны не менее сейчас
Кислород, насос и ЦГБ, —
Чтоб звенел серебряный твой смех,
Чтобы день весенний не померк.
За окном планктон идет, как снег, —
Это значит, мы всплываем вверх.
Это значит, в норме все пока,
Как и быть, конечно же, должно,
И поднимем снова мы бокал,
И прокрутим новое кино.
Если б жизнь иную дали мне,
Я б ее, наверное, отверг.
За окном планктон идет, как снег, —
Это значит, мы всплываем вверх.
가사 번역
나에게 방해 편지를 쓰지 마라.,
당장 전화하지 마:
어두운 바다의 깊이에서
우리는 수중 차량에 의해 날라지고 있습니다.
나는 꿈에서와 같이 소리없이 떠,
내 위에 부표 나 랜드 마크가 없습니다.
창 밖,플랑크톤은 눈처럼 떨어지고 있습니다, —
즉,우리가 떠 있습니다.
나는 당신에게 여러 번 말했다 —
넌 내 인생에서 가장 중요한 일이야,
그러나 그들은 지금 덜 중요하지 않습니다
산소 펌프 및 BTF, —
그래서 당신의 웃음의 은을 울렸다,
봄의 날이 사라지지 않도록
창 밖,플랑크톤은 눈처럼 떨어지고 있습니다, —
즉,우리가 떠 있습니다.
이 모든 것이 지금 정상임을 의미합니다,
그것이 있어야로,물론,
그리고 우리는 유리를 다시 올릴 것입니다,
그리고 우리는 새로운 영화를 재생할 수 있습니다.
그들이 나에게 다른 삶을 준다면,
나는 아마 그것을 거절 할 것이다.
창 밖,플랑크톤은 눈처럼 떨어지고 있습니다, —
즉,우리가 떠 있습니다.