Александр Градский — Баллада о птицеферме 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Градский의 노래 "Баллада о птицеферме"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Полюбил Ванюха Машутку,
Ой, всерьез влюбился, не на шутку.
На старой птицеферме ей хотел обьясниться
В любви верной.
Ой, не пришла Маша-д на свиданье,
Видно, не понравился ей наш Ваня,
Ее Виктор Иванович увел в ресторацию —
Докладать политинформацию.
У Виктора Ивановича галстук новый,
Красивый, синий из ситца.
Он слова чудестные знает:
Кочумай, мать, ништяк и психаделик…
Он ей на ухо шепчет. Машка млеет…
Осерчал тут друг Ванюша,
До тла спалил ту птицеферму.
Вместе с ней любовь его сгорела,
Сгорела до тла!
А наутро люди видали —
Председатель колхоза построил новую птицеферму.
То-то, то-то удивление,
То-то разговоры.
И любовь, любовь — воскреснет из пепла,
Как Птица ФЕ… РМА!
가사 번역
나는 사랑에 빠졌와 함께 Vanyukha Mashutka,
오,진심으로 사랑해서 농담이 아니라
오래된 가금류 농장에서 나는 그녀에게 설명하고 싶었다
진정한 사랑.
아차,하지 마샤-d 날짜에 온,
분명히,그녀는 우리의 바냐를 좋아하지 않았다,
빅토르 이바노비치가 레스토랑에 데려갔어 —
정치 정보를 보고하십시오.
빅토르 이바노비치는 새로운 넥타이를 가지고,
아름다운 푸른 옥양목.
그는 chudestnye 을 알고:
고쿠마이,어머니,쿨,사이카들리…
그는 그녀의 귀에 속삭임. Mashka mleet…
내 친구 바누샤가 화났어,
닭장을 태워버렸지
그녀와 함께 그의 사랑은 불타 버렸다,
땅에 불탔어!
그리고 다음 날 아침 사람들은 보았다 —
집단 농장의 회장은 새로운 가금류 농장을 건설했습니다.
그래서-그래서 놀람,
그 얘기야
그리고 사랑,사랑-재에서 상승 할 것이다,
새처럼.. RMA!