Александр Градский — К России 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Градский의 노래 "К России"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Лодку большую прадед наш
Решил построить для внуков,
Строил всю жизнь!
Но не достроил её тот прадед наш —
Оставил нашему деду.
Ждали мы этой лодки —
Не дождались.
Лодку большую наш отец
Решил достроить для внуков,
Строил всю жизнь!
Мечтали, друг мой, тогда на лодке той
Пройти с тобой вокруг света,
Но мечты разлетелись,
Наши мечты,
Наши мечты…
И стали мы строить
Целый корабль!
Сын мой, настанет час такой,
Что ты проснёшься с рассветом
На корабле.
И встанешь твёрдо на палубе лицом
К океану жизни,
И в тебе воплотятся наши мечты, наши мечты.
Из дедовской лодки
Вырос корабль!
Вот он, гордость наша,
Плывёт он свободный,
И для него не страшны бури!
Сын мой, будь достойным
Принять наше знамя
Доброю волей и верной рукой,
А в дорогу возьми с собою
Веру мою в счастье твоё,
В грядущий мир — он придёт,
Придёт для всех людей.
가사 번역
큰 배 우리 증조부
나는 나의 손자를 위해 그것을 건설하기로 결정했다,
내 모든 인생을 구축!
하지만 우리 증조부가 안 끝냈어 —
할아버지께 남겼어요
우리는 이 배를 기다리고 있었다 —
기다릴 수 없습니다.
큰 보트 우리 아버지
손자들을 위해 끝내기로 했어요,
내 모든 인생을 구축!
꿈,내 친구,다음 보트
당신과 함께 세계 산책,
하지만 내 꿈은 산산조각났다,
우리의 꿈,
우리의 꿈…
그리고 우리는 구축하기 시작했다
배 전체가!
내 아들,시간이 올 것이다,
당신이 새벽에 일어날 것
배 위에요
그리고 당신은 당신의 얼굴을 가진 갑판에 단단히 서있을 것입니다
생명의 바다,
그리고 당신은 우리의 꿈을 실현할 것입니다,우리의 꿈.
할아버지 보트에서
배가 커졌어!
여기 있습니다,우리의 긍지,
그는 무료 항해,
그리고 그는 폭풍을 두려워하지 않습니다!
내 아들,가치있는
우리의 배너를 받아들이십시오
좋은 뜻과 충성스런 손으로,
그리고 길가에 당신과 함께 그것을 가지고
당신의 행복에 대한 나의 믿음,
올 것이다 세계-그것은 올 것이다,
그것은 모든 사람들을 위해 올 것이다.