Александр Градский — Колыбельная 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Градский의 노래 "Колыбельная"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ночью за твоим окном ходит сон, да бродит сон,
По свежей пороше ходит сон хороший,
Ах, какой хороший тот сон...
А за первым, а за сном, за твоим да за окном
По земле холодной, ходит сон негодный,
Ах, какой негодный тот сон...
Первый сон я заманю, а второй я прогоню,
Ты глаза скорее закрой, чтоб плохой не снился, а хороший сбылся,
Поскорее сбылся твой сон...
Солнышко, солнышко, выйди из-за речки.
Солнышко, солнышко, сядем на крылечке.
Посчитаем лучики: раз, два, три…
Не закроют тучи яркие лучи.
Но не хочет солнышко лучики считать.
Очень хочет солнышко в лопухах поспать…
Чтоб звонким утром обнимать цветы,
Засыпает солнышко, засыпает солнышко,
Засыпает солнышко… засыпай и ты…
Сны ведь снятся неспроста. На заре роса чиста.
Бродит по росе мечта. Пусть она найдется
Явью обернется. Мечта найдется, мечта...
가사 번역
밤에,당신의 창 밖에서,꿈은 예,꿈이 방황 산책,
신선한 새로 떨어진 눈이 좋은 잠을 간다,
아,좋은 꿈이구나..
그리고 첫 번째,그리고 꿈,당신의 예에 대한 창
차가운 땅에,나쁜 꿈을 걷고,
아,나쁜 꿈...
내가 유혹 할 첫 번째 꿈,두 번째는 내가 추방,
당신 눈 오히려 가까이,그래서 나쁜 꿈을 꾸지 않았고,좋은 사실 온,
당신의 꿈은 가능한 한 빨리 이루어졌다...
써니,써니,강 뒤에서 나와
써니,써니,현관에 앉아
광선을 세자:하나,둘,셋…
밝은 광선은 구름을 덮지 않을 것입니다.
그러나 태양은 광선을 계산하지 않습니다.
매우 원하는 태양이 부담에서 잠을…
아침에 꽃을 받아들이려고요,
태양이 잠이 떨어지고,태양이 잠들고있다,
해가 지고 있어.. 잠들어 너…
꿈도 꾸지 마 새벽에 이슬은 깨끗합니다
꿈은 이슬 통해 방황. 그것을 찾을 수 있습니다
그것은 사실 올 것이다. 꿈은 꿈,발견 될 것이다...