Александр Градский — Ночное 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Градский의 노래 "Ночное"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если б мои не болели мозги,
Я бы заснуть не прочь.
Рад, что в окошке не видно ни зги,
— Ночь, черная ночь!
Ночь, черная ночь!
В горьких невзгодах прошедшего дня
Было порой невмочь.
Только одна и утешит меня
— Ночь, черная ночь!
Ночь, черная ночь!
Грустному другу в чужой стороне
Словом спешил я помочь.
Пусть хоть немного поможет и мне
— Ночь, черная ночь!
Ночь, черная ночь!
Резким, свистящим своим помелом
Вьюга гнала меня прочь.
Дай под твоим я погреюсь крылом,
— Ночь, черная ночь!
Ночь, черная ночь!
가사 번역
머리가 아프지 않았다면,
자고 싶어요
창문에서 아무것도 못 보다니 다행이야,
"밤,검은 밤!
잘 자,블랙나잇!
지난 날 쓴 시리즈에서
그것은 때로는 어려웠다.
단 한 명만 나를 위로 할 것입니다
"밤,검은 밤!
잘 자,블랙나잇!
낯선 땅에서 슬픈 친구를 위하여
나는 도움을 서둘러 있었다.
그것은 나를 조금 도와 줘
"밤,검은 밤!
잘 자,블랙나잇!
날카로운 휘파람 빗자루와 함께
눈보라가 날 쫓아냈어
날개아래로 따뜻하게 해줘,
"밤,검은 밤!
잘 자,블랙나잇!