Александр Градский — Подруга угольщика 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Градский의 노래 "Подруга угольщика"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
— Не знаю, как тебя зовут,
Где ты живешь — не ведаю.
— Живу везде — и там, и тут.
За угольщиком следую.
— Вот эти нивы и леса,
И все, чего попросишь ты,
Я дам тебе, моя краса,
Коль угольщика бросишь ты.
Одену в шелк тебя, мой друг!
Зачем отрепья носишь ты?
Я дам тебе коней и слуг,
Коль угольщика бросишь ты.
— Хоть горы золота мне дай
И жемчуга отборного,
Но не уйду я, так и знай,
От угольщика черного!
Мы днем развозим уголек,
Зато порой ночною
Я заберусь в свой уголок,
Мой угольщик — со мною.
У нас любовь. Любви — цена!
А дом наш — мир просторный.
И платит верностью сполна
Мне угольщик мой черный!
У нас любовь. Любви — цена!
А дом наш — мир просторный.
И платит верностью сполна
Мне угольщик мой черный!
가사 번역
-네 이름 몰라,
어디 사는지 모르겠어요
-난 여기 저기서 사는데
나는 석탄 광부를 따른다.
—이 들판과 숲,
그리고 당신이 요구하는 모든 것,
내 사랑,당신에게 그것을 줄 것이다,
당신은 석탄 광부를 떠날 경우.
실크 입혀줄게,친구!
넝마는 왜 입니?
나는 당신에게 말과 하인을 줄 것이다,
당신은 석탄 광부를 떠날 경우.
-적어도 금 산은 줘야지
그리고 선택 진주,
하지만 난 떠나지 않을 거야,
검은 석탄 광부로부터!
우리는 하루 동안 석탄을 제공합니다,
하지만 가끔은 밤에
나는 내 코너에 갈거야,
내 석탄 광부는 나와 함께.
우린 사랑에 빠졌어 사랑은 대가예요!
그리고 우리 집은 넓은 세계입니다.
그리고 충성을 다해
내 검은 석탄 광부!
우린 사랑에 빠졌어 사랑은 대가예요!
그리고 우리 집은 넓은 세계입니다.
그리고 충성을 다해
내 검은 석탄 광부!