Александр Малинин — Белая гвардия 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Малинин의 노래 "Белая гвардия"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
России нет, и я сменяюсь с караула.
Сгорели версты позади и впереди.
И нам судьба торчать в кофейнях Стамбула,
Взамен имея только крестик на груди.
Припев:
Синема, синема, синематограф,
Лента о Родине и о любви.
Белая, белая, белая гвардия,
Белые кони, да в черной крови.
Проигрыш.
Белые кони, да в черной крови.
А кто ушел, живет в палатках у Босфора,
И это ложь, что пуля смелых не берет.
Но будет день, и от плебейского позора
Еще опомнится прогнавший нас народ.
Припев:
Синема, синема, синематограф,
Лента о Родине и о любви.
Белая, белая, белая гвардия,
Белые кони, да в черной крови.
Белая, белая, белая гвардия,
Белые кони, да в черной крови.
И нет земли на всей земле России равной,
Нет для меня, а для других, возможно, есть.
И за нее с ее молитвой православной
Я все отдал, себе оставив только честь.
И Бог простил, он всех простил — святых и грешных,
Когда над нами закружилось воронье,
Чтоб оставляя землю-мать во тьме кромешной,
Мы наши головы сложили за нее.
Припев:
Синема, синема, синематограф,
Лента о Родине и о любви.
Белая, белая, белая гвардия,
Белые кони, да в черной крови.
Белая, белая, белая гвардия,
Белые кони, да в черной крови.
가사 번역
어떤 러시아는 없다,나는 가드로부터 안심입니다.
뒤에 그리고 앞으로 마일을 태워.
그리고 우리는 이스탄불의 커피 숍에서 놀 운명,
그 대신에 가슴에 십자가를 달았지
합창:
영화관,영화관,영화관,
조국과 사랑에 대해 피드.
,백색 백색,백색 감시,
흰 말과 검은 피.
손실.
흰 말과 검은 피.
보스포러스 해협 근처의 텐트에 살고 있습니다,
그리고 총알은 용감하지 않다는 거짓말이죠
그러나 하루,그리고 plebeian 수치에서있을 것입니다
우리를 쫓아낸 사람들은 그들의 감각에 올 것입니다.
합창:
영화관,영화관,영화관,
조국과 사랑에 대해 피드.
,백색 백색,백색 감시,
흰 말과 검은 피.
,백색 백색,백색 감시,
흰 말과 검은 피.
그리고 동일한 러시아의 모든 땅에 어떤 땅이 없다,
아니 나를 위해,하지만 다른 사람을 위해,아마도.
그리고 그녀의 정통 기도로 그녀를 위해
나는 단지 내 자신의 명예를 떠나,모든 것을 멀리했다.
그리고 하나님은 용서하셨고,모든 성도들과 죄인을 용서하셨습니다.,
까마귀가 우리 위에 순회했을 때,
어머니 지구를 어둠 속에 남기고,
우리는 그녀를 위해 함께 우리의 머리를 넣어.
합창:
영화관,영화관,영화관,
조국과 사랑에 대해 피드.
,백색 백색,백색 감시,
흰 말과 검은 피.
,백색 백색,백색 감시,
흰 말과 검은 피.