Александр Маршал — Я раскрашу вечер 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Маршал의 노래 "Я раскрашу вечер"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Алло?
Да, привет.
Ты знаешь, нам лучше расстаться…
Может глупая правда, меня любить не хотела,
Мне тебя не хватает, ломает моё тело,
Источник света — глаза, они так ярко горели
Твоё имя под окном белым мелом
Правда больно мне,
Но я смирился с этим, мои мысли-
Тот самый нежный ветер
Может вдруг где-то мы друг друга встретим
Сделаем вид что тупо не заметили
Я помню тебя всю, знаю наизусть
Могу прочесть заново, но не в этом суть
Звонок тебе, и твоё молчание в трубку
Мне не надо много, всего пару минут
И не думай даже, у тебя таких не будет!
Давай обратно киноленту перекрутим
И опять люди, а я все также один,
Среди этих улиц, и жилых картин.
И я лечу за тобой куда -то
Быть одиноким, мне так неприятно
Просвет солнца где-то там за облаками
Мы не будем вместе-мы это знаем сами
Я уйду навсегда, я перестану звонить
Я перестану мечтать, я перестану любить
Меня лечит одно, другое делает хуже,
Я хочу без чувств-так наверное лучше…
Твоя любовь прошла, моя любовь проходит,
Алкоголь за сутки — наши чувства за годы,
Было больно, сейчас не особо приятно,
Я не хочу ту боль, я не хочу обратно.
Без твоих слов, в одиноком городе,
Принадлежать тебе уже как-то холодно,
Тебя забуду точно!
Самовнушение наверное,
Ты приятно врала, я как ребенок верил.
А ты без сердца — мне не нужна такая,
Я всегда был рядом, теперь я буду с краю
Просто меня, правда, всё было очень красиво,
Изменить что-то не в моих силах,
Меня искать будешь в просторах интернета,
Но я уже пропал, меня давно там нету
Страничка не онлайн, и там статус старый
Я тебя люблю, но ведь этого мало.
И я лечу за тобой куда -то
Быть одиноким, мне так неприятно
Просвет солнца где-то там за облаками
Мы не будем вместе-мы это знаем сами
Я уйду навсегда, я перестану звонить
Я перестану мечтать, я перестану любить
Меня лечит одно, другое делает хуже,
Я хочу без чувств-так наверное лучше…
И я лечу за тобой куда -то
Быть одиноким, мне так неприятно
Просвет солнца где-то там за облаками
Мы не будем вместе-мы это знаем сами
Я уйду навсегда, я перестану звонить
Я перестану мечтать, я перестану любить
Меня лечит одно, другое делает хуже,
Я хочу без чувств-так наверное лучше…
가사 번역
여보세요?
네,안녕하세요
우리가 헤어져야 한다는 거 알지?…
어쩌면 어리석은 정말로,나의 사랑은 원하지 않는다,
네가 보고 싶어 내 몸을 부셔,
빛의 근원은 눈이었다,그들은 이렇게 밝게 점화했다
당신의 이름은 흰색 분필의 창 아래에 있습니다
정말 아파요,
그러나 나는 그것에 동의했다,나의 생각-
부드러운 바람
어쩌면 우리는 어딘가에 서로를 만날 수 있습니다
우리가 눈치채지 못한 척 하자
모두 기억해,난 진심으로 널 알아
나는 그것을 다시 읽을 수 있지만,그 점은 아니다
전화,그리고 당신의 침묵 전화
나는 단지 몇 분,많이 필요하지 않습니다
그리고 그것에 관하여 조차 생각하지 말라,너는 아무도가 없을 것이다!
영화 다시 볼래요?
그리고 다시 사람들,나는 아직도 혼자입니다,
이 거리,주거 그림 중.
그리고 나는 어딘가에 당신을 다음과 같습니다
혼자 있는 것은 나에게 너무 불쾌합니다
태양빛은 구름 뒤에 어딘가에 있습니다
우리는 함께하지 않을 것입니다-우리는 그것을 알고 있습니다
나는 영원히 사라질 것이고,나는 부르지 않을 것이다
나는 꿈을 그만두고 사랑을 멈출 것이다
한 가지는 나를 치료하고,다른 하나는 그것을 악화시킨다,
나는 감정없이 원하는-그래서 아마도 더 나은…
당신의 사랑은 사라 졌어요,내 사랑은 사라 졌어요,
일 당 알콜—수년에 걸쳐 우리의 감각,
그것은 고통 스러웠지만 지금은 매우 쾌적하지 않습니다,
난 그 고통을 원하지 않아,되돌리고 싶지 않아.
외롭고 외로운 도시,
벌써 춥구나,
나는 확실히 당신을 잊을 것이다!
자기 최면 아마,
넌 거짓말쟁이야 난 널 어린애처럼 믿었어
그리고 당신은 심장이 없다면-나는 하나가 필요하지 않습니다,
난 항상 주위에 있었어요,지금은 가장자리에 수 있습니다
그냥 나,정말,모든 것이 매우 아름다웠다,
나는 아무것도 바꿀 수 없다,
당신은 인터넷에서 나를 찾을 수 있습니다,
그러나 나는 이미 사라 졌어요,나는 오랜 시간이 없었다
이 페이지는 온라인 상태가 오래되지 않습니다
사랑해,하지만 충분하지 않아
그리고 나는 어딘가에 당신을 다음과 같습니다
혼자 있는 것은 나에게 너무 불쾌합니다
태양빛은 구름 뒤에 어딘가에 있습니다
우리는 함께하지 않을 것입니다-우리는 그것을 알고 있습니다
나는 영원히 사라질 것이고,나는 부르지 않을 것이다
나는 꿈을 그만두고 사랑을 멈출 것이다
한 가지는 나를 치료하고,다른 하나는 그것을 악화시킨다,
나는 감정없이 원하는-그래서 아마도 더 나은…
그리고 나는 어딘가에 당신을 다음과 같습니다
혼자 있는 것은 나에게 너무 불쾌합니다
태양빛은 구름 뒤에 어딘가에 있습니다
우리는 함께하지 않을 것입니다-우리는 그것을 알고 있습니다
나는 영원히 사라질 것이고,나는 부르지 않을 것이다
나는 꿈을 그만두고 사랑을 멈출 것이다
한 가지는 나를 치료하고,다른 하나는 그것을 악화시킨다,
나는 감정없이 원하는-그래서 아마도 더 나은…