Александр Маршал — Профессионал 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Маршал의 노래 "Профессионал"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тихо полуденный ветер поёт,
Птицы совсем не кричат.
Время как — будто замедлило ход
И повернуло назад.
Тихо с деревьев слетает листва,
Дождик слегка моросит.
В воздух врезаются чьи-то слова,
Кто-то молчит.
Хоронят офицера.
Люди кольцом чуть неровным стоят,
Это кольцо из мужчин.
Женщины две — это мать и жена,
С ними единственный сын.
Маленький сын только здесь увидал
В форме родного отца.
«Мама, я папу совсем не узнал, даже лица».
И никогда не узнает никто,
Как он тогда умирал.
Как столько лет за кого и за что
Жизнью своей рисковал.
Как заживали на сильной груди
Страшные шрамы от ран.
А на горячие точки в ночи крался туман.
가사 번역
조용히 정오 바람이 노래,
새들은 비명을 지르지 않아
시간은 느리게 보였다
그리고 다시 돌렸다.
조용히 나무에서 가을 잎,
비가 약간 졸고있다.
누군가의 말을 전하기 위해서,
누군가가 침묵이다.
장교를 묻는다
사람들이 약간 고르지 반지 가치가있다,
이 반지는 남자들로 만들어져 있어
두 여자는 어머니와 아내,
그들의 유일한 아들은 그들과 함께 있어요.
내 작은 아들이 방금 여기 그것을 보았다
자신의 아버지의 형태로.
"엄마,난 전혀 아빠를 인식하지 않았다,심지어 그의 얼굴."
아무도 모를 거야,
어떻게 그는 다음 죽어 가고 있었다.
얼마나 많은 년간 누구를 위해 그리고 무엇을 위해
내 목숨을 걸고
어떻게 강한 가슴에 치유
상처에서 끔찍한 흉터.
그리고 밤의 핫 스팟에 안개가 기었다.