Александр Маршал — Вожак 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Маршал의 노래 "Вожак"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Долго стаю водил на охоту,
И ловили его — был бы толк,
Ну, а он только выл на болотах
Сколько было облав и погонь,
Сколько он уходил от капканов,
Он матёрый вожак — ты не тронь,
Ему вольных степей не хватало
У неё просто был малый рост,
Но она была белой волчицей,
Он её полюбил? — вот вопрос,
У волков это может случиться
Он гонялся за ней по степи,
Они в белом снегу кувыркались,
И, когда было нужно идти,
То друг к другу они прижимались
Снова за снег зацепилось холодное солнце,
Снова степь ярко окрасил рассвет…
И, вдалеке, где горят бледно-жёлтые кольца,
Волчий немного размытый застыл силуэт…
Вот однажды зимой на заре
Она прямо в капкан угодила,
Он прилёг рядом с ней на земле,
Стая быстро вперёд уходила…
После — долгие дни на снегу,
Он смотрел, как она умирала,
Что ж, вот так он достался врагу,
А любовь его жизнь забирала…
Когда люди к капкану пришли,
Два недышащих тела лежали,
У него и у ней на груди
Словно слёзы, снежинки дрожали
가사 번역
오랜 시간 동안 이 팩은 사냥하기 위해 주도되었다,
그리고 그것을 잡은—좋은 것,
글쎄,그는 단지 늪에서 울부 짖었다
얼마나 많은 검거와 추격전이 있었습니까,
함정으로부터 얼마나 멀리 떨어졌지?,
그는 거친 지도자입니다-그를 만지지 마십시오,
그는 충분한 자유 의붓대를 가지고 있지 않았다
그녀는 단지 짧았다,
하지만 그녀는 흰 늑대였다,
그는 그녀를 사랑 했습니까? "여기에 질문입니다,
늑대에서이 일어날 수 있습니다
그는 대초원을 가로 질러 그녀를 쫓아,
그들은 하얀 눈에서 텀블링하고 있었다,
그리고 갈 필요가 있었을 때,
그리고 그들은 서로 달라 붙었다
다시 차가운 태양에 잡은 눈,
다시 초원은 새벽과 함께 밝았습니다…
그리고,멀리,창백한 노란색 반지가 구울 경우,
울 피쉬 약간 흐리게 실루엣이 얼어 붙었다…
여기 새벽에 한 번 겨울이 있습니다
그녀는 함정에 걸렸습니다,
그는 땅에 그녀의 옆에 누워,
팩은 빨리 앞으로 이동했다…
후에-눈에있는 긴 일,
그는 그녀가 죽는 것을 보았다,
글쎄,그게 적이 그것을 얻은 방법입니다,
그리고 사랑은 그의 삶을했다…
사람들이 함정에 왔을 때,
두 숨 몸은 누워,
그의 가슴과 그녀 위에
눈물처럼 눈송이가 떨림