Александр Новиков — День рожденья 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Новиков의 노래 "День рожденья"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вам завтра 25. И званый люд,
Я верю, изойдет на комплименты.
Я верю, треснет стол от вин и блюд,
Собранных соответственно моменту.
Охапкам роз не хватит в доме ваз.
Не хватит слов воздать хвалу фасону.
Меня здесь нет. Но поздравляю вас
Гудком автомобильного клаксона.
Я знаю, грянут вилки и ножи
Почище, чем на поле Куликовом.
И голос из колонок заблажит
О том, что кто-то где-то цепью скован.
И в час, когда затеют перепляс,
Со стенки если грохнется гитара,
Считайте, это я поздравил вас,
Тепло и громко, в самый миг разгара.
Квартирный пес ваш выкупан ко дню,
Надушен, нацелован и — по кругу.
К тому же, он участвует в меню —
Он умный, oн во всем заменит друга.
Но если он на шею прямиком,
Сорвался, ощетинился, залаял,
И если вам в губу вцепился он,
Считайте тоже — это я поздравил!
Я верю, все хлебнут на брудершафт.
Друг друга за грудки никто не схватит.
Никто «ерша» не халкнет, оплошав,
И ни один не ляжет спать в салате.
И вы, сверкнув собой (само собой!),
В кругу гостей — большой бриллиант в оправе…
Но если драка, если мордобой,
Вы скажете: «Нас Новиков поздравил!»
Вам завтра 25. Я верю, грусть
Берет, когда пирог в свечах, как ежик.
Я к вам навряд ли в гости соберусь,
Да и навряд ли мне ваш муж предложит.
Но если вы на несколько минут
Сбежите вниз (для вас почти нет правил),
И если вас до завтра не найдут,
Пусть знают: это я пришел, поздравил!
가사 번역
내일 25 살이잖아 그리고 초대 사람들,
나는 그가 칭찬을 지불 할 것이라고 믿는다.
나는 테이블이 와인과 음식과 함께 균열 것 같아요,
순간에 따라 수집.
화병집엔 장미가 부족해
스타일을 칭찬 할 충분한 단어가 없습니다.
난 여기 없어요 하지만 난 당신을 축하
자동차 경적 소리.
나는 포크와 칼이있을 것입니다 알고
Kulikovo 의 필드에 비해 청소기.
그리고 스피커의 목소리가 깜박 할 것이다
사슬에 묶인 누군가가 있어
그리고 춤이 시작되는 시간에,
벽에서 기타가 충돌하는 경우,
내 축하를 고려,
순간의 열,따뜻하고 큰 소리로.
당신의 아파트 개는 하루 동안 구속됩니다,
조향,목표,그리고-원에서.
또한,이 메뉴에 포함되어 있습니다 —
그는 스마트,그는 모든 것을에서 친구를 대체 할 것이다.
그러나 그것은 바로 목에 있다면,
,짖는 곤두서는 부러,
그리고 당신은 당신의 입술에 그가있는 경우,
너무 카운트-나는 당신을 축하!
나는 모두가 bruderschaft 에서 음료를 취할 것이라고 믿는다.
아무도 가슴 옆에 서로를 잡아 없습니다.
아무도"러프"는 실수를 한,하프 넷하지 않습니다,
샐러드는 아무도 안 자요
그리고 당신은 자신을 점멸(물론!),
에서 원 손님-큰 다이아몬드 프레임에…
하지만 이게 싸움이라면 싸움이든,
당신은 말할 것이다:"노비 코프는 우리를 축하!»
내일 25. 나는 슬픔,믿는다
고슴도치처럼 케이크가 촛불에 들어있을 때 걸립니다.
나는 거의 당신을 방문 않을거야,
그리고 당신 남편이 그걸 나한테 안 줄 것 같아요
하지만 당신은 몇 분 동안 경우
아래로 실행(당신을 위해 거의 규칙이 없습니다),
내일까지 못 찾으면,
그들에게 알려주세요:내가 와서 그들을 축하!