Александр Новиков — Друг мой, Колька 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Новиков의 노래 "Друг мой, Колька"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
С виду легкая рука.
Для науки тип полезный,
А для общества — слегка.
Скажет слово — как отрубит,
Глаз подернет пеленой.
Кольку, ох как девки любят,
Если спутают со мной!
Мы на снимке как два брата,
Оба в профиль — плоховато,
Не попишешь образов.
А мне Колька всех дороже,
Потому, что мы похожи
По системе Ломброзо!
Друг мой Колька окаянный —
От горшка все сходит с рук.
Он не курит. И не пьяный —
Толь не хочет, толь недуг.
Как пошутит — девки в хохот
И завьются как угри.
Только Колька мне про похоть
Ничего не говорит.
Мы на снимке как два брата,
Оба в профиль — плоховато,
Не попишешь образов.
А мне Колька всех дороже,
Потому, что мы похожи
По системе Ломброзо!
Пролетает ох, как бойко
Жизнь вокруг. И всадник лих.
И у Кольки тоже койка.
И стол привинчен на двоих.
Нам решетку дождик мочит.
Он поет, а я бренчу.
Он в тюрьме сидеть не хочет.
И я тоже не хочу.
Мы на снимке как два брата,
Оба в профиль — плоховато,
Не попишешь образов.
А мне Колька всех дороже,
Потому, что мы похожи
По системе Ломброзо!
Друг мой Колька — страсть к рулетке.
Он игрок. И я игрок.
Он поставит фишки метко
Если только я помог.
Третий день, как полоумный
Ходит он. А я — вдвойне.
Он с ума сойдет от суммы,
Как узнает сколько — мне.
Мы на снимке как два брата,
Оба в профиль — плоховато,
Не попишешь образов.
А мне Колька всех дороже,
Потому, что мы похожи
По системе Ломброзо!
가사 번역
그것은 가벼운 손처럼 보인다.
과학에 유용한 유형,
그리고 사회-약간.
단어를 말할 것이다-차단 바와 같이,
눈은 가려질 것입니다.
콜카,오 어떻게 여자 사랑,
그들은 나와 함께 그것을 혼동하는 경우!
우린 사진 속의 두 형제 같아,
프로필에서 모두-너무 나쁜,
이미지를 쓸 수 없습니다.
그리고 나를 콜카 모든 더 비싼,
우리가 유사하기 때문에
롬브로소 시스템에 따르면!
내 친구 콜카 저주 —
냄비는 모든 것을 멀리 가져옵니다.
담배 안 피워 그리고 술에 취해 —
톨리아는 톨리아가 아픈,싶지 않아요.
농담으로-웃음 여자
뱀장어처럼 컬꺼에요
만 콜카 나 프로 정욕
아무말도 하지마.
우린 사진 속의 두 형제 같아,
프로필에서 모두-너무 나쁜,
이미지를 쓸 수 없습니다.
그리고 나를 콜카 모든 더 비싼,
우리가 유사하기 때문에
롬브로소 시스템에 따르면!
아,얼마나 똑똑하게 날아
주위 생활. 라이더는 죽었어
콜카도 침대가 있어
그리고 테이블 두에 대한 나사된다.
우리 바에 비가 와요
노래도 불렀고 나도 연주도 해
감옥에 가기 싫대
나도 그러고 싶지 않아
우린 사진 속의 두 형제 같아,
프로필에서 모두-너무 나쁜,
이미지를 쓸 수 없습니다.
그리고 나를 콜카 모든 더 비싼,
우리가 유사하기 때문에
롬브로소 시스템에 따르면!
내 친구 콜카는 룰렛에 대한 열정을 가지고 있습니다.
도박꾼이야 난 도박꾼이야
그는 정확하게 칩을 넣어 것입니다
내가 도울 수 있다면
세 번째 날,미친 사람처럼
그는 걷는다. 그리고 나는 그렇게 두 배입니다.
그는 금액 미친 갈 것입니다,
그가 나에게 얼마나 많은 것을 알게되면.
우린 사진 속의 두 형제 같아,
프로필에서 모두-너무 나쁜,
이미지를 쓸 수 없습니다.
그리고 나를 콜카 모든 더 비싼,
우리가 유사하기 때문에
롬브로소 시스템에 따르면!