Александр Новиков — Джони 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Новиков의 노래 "Джони"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А вдоль по штатам соединённым, вдоль по штатам США.
Мчится парень в жизнь влюблённый — весёлая душа.
В одном кармане бутылка рома, в другом кармане — Кольт.
И нет у парня девчонки дома, и все же он поет:
Вай, вай, вай, Джонни, Джонни.
О, Джонни Джо, Джонни Джо.
Джонни — ковбой, Джонни — ковбой.
Мчится лошадь, лошадь мчится его легко;
И от границы до границы не так уж далеко.
А вдоль по штатам через штаты мчится, куда-то спеша —
Мчится парень не богатый, в кармане ни гроша.
Но он от жизни не просит много, и так проживет сто лет.
Не верит в черта, не верит в Бога; он верит в пистолет.
Вай, вай, вай, Джонни, Джонни.
О, Джонни Джо, Джонни Джо.
Джонни — ковбой, Джонни — ковбой.
Мчится лошадь, лошадь мчится его легко;
И от границы до границы не так уж далеко.
Скажите, папы; скажите, мамы; скажите, шулера —
С ковбоем очень плохи шутки, и может быть дыра.
А если пуля ударит в спину и конь твой упадёт —
Ковбой не сделает горькую мину, а только пропоёт.
Вай, вай, вай, Джонни, Джонни.
О, Джонни Джо, Джонни Джо.
Джонни — ковбой, Джонни — ковбой.
Мчится лошадь, лошадь мчится его легко;
И от границы до границы не так уж далеко.
Вай, вай, вай, Джонни, Джонни.
О, Джонни Джо, Джонни Джо.
Джонни — ковбой, Джонни — ковбой.
Мчится лошадь, лошадь мчится его легко;
И от границы до границы не так уж далеко.
Александр Новиков — Джони.
Декабрь, 2014.
가사 번역
그리고 미국을 따라,미국 국가를 따라.
쾌활한 영혼-삶과 사랑에 사람을 러시.
한 주머니에 럼 한 병,다른 주머니에 콜트.
그 남자는 집에 여자가 없어 근데 노래도 해:
와이,와이,와이,조니,조니
조니 조,조니 조
조니 카우보이,조니 카우보이
말은 말을 러시,말은 쉽게 러시;
그리고 그것은 국경에서 국경까지 그 멀리 아니다.
그리고 상태를 통해 상태를 따라 어딘가에 서둘러,러시 —
부자가 아니라 주머니에 한 푼도 없어요
그러나 그는 삶의 대부분을 요구하지 않으며,그래서 그는 백 년을 살 것이다.
악마를 믿지 말고 신을 믿지 않아요 그는 총을 믿어요
와이,와이,와이,조니,조니
조니 조,조니 조
조니 카우보이,조니 카우보이
말은 말을 러시,말은 쉽게 러시;
그리고 그것은 국경에서 국경까지 그 멀리 아니다.
말해,아빠,엄마에게 말해,샤피 —
카우보이는 아주 나쁜 농담,그리고 구멍이있을 수 있습니다.
총알이 널 후방에 쳐넣고 말이 떨어지면 어떡하지? —
카우보이는 쓴 얼굴을 만들지 않고 노래 만 할 것입니다.
와이,와이,와이,조니,조니
조니 조,조니 조
조니 카우보이,조니 카우보이
말은 말을 러시,말은 쉽게 러시;
그리고 그것은 국경에서 국경까지 그 멀리 아니다.
와이,와이,와이,조니,조니
조니 조,조니 조
조니 카우보이,조니 카우보이
말은 말을 러시,말은 쉽게 러시;
그리고 그것은 국경에서 국경까지 그 멀리 아니다.
알렉산더 노비코프-조니입니다.
2014 년 12 월.