Александр Новиков — Город древний 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Новиков의 노래 "Город древний"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Город древний, город длинный
Имярек Екатерины,
Даже свод тюрьмы старинной
Здесь положен буквой «Е».
Здесь от веку было тяжко,
Здесь пришили Николашку,
И любая помнит башня
О демидовской семье.
Мостовые здесь видали
Марш победы, звон кандальный,
Жены верные рыдали,
Шли на каторгу вослед.
И фальшивые монеты
Здесь Демидов шлепал где-то
И, играючи, за это
Покупал весь белый свет.
Гнил народ в каменоломнях
Из убогих и бездомных,
Хоронясь в местах укромных
С кистенями под полой.
Конокрады, казнокрады —
Все купцам приезжим рады.
Всех мастей стекались гады,
Как на мед пчелиный рой.
Камнерезы ждали славу
И, вдыхаючи отраву
Подгоняли под оправу
Ядовитый змеевик.
Здесь меняли на каменья
Кто рубаху, кто именья.
И скорбел в недоуменьи
На иконах мутный лик.
Мчали время злые кони.
Лик истерся на иконе.
А царица на балконе
Ведьма пялила алмаз.
Наживались лиходеи,
А убогие глядели
Как в года текли недели
И домчалися до нас.
Зря остроги и темницы
Душу тешили царицы —
Все текло через границы
За бесценок, задарма.
И теперь в большом музее
Ходят смотрят ротозеи
На пищали и фузеи
Да на брошки из дерьма.
Город древний, город славный.
Бьют часы на башне главной.
Стрелки круг очертят плавный
И двенадцать раз пробьют.
Мы металл и камень плавим,
Мы себя и город славим,
Но про то, что мы оставим,
Пусть другие пропоют.
가사 번역
고대 도시,긴 도시
캐서린 이름,
오래된 감옥의 아치 조차
그것은"전자"로 표시됩니다.
그것은 항상 여기에 어려웠습니다,
여기 그들은 니콜라슈카를 꿰 맸다,
그리고 모두가 타워를 기억합니다
데미도프 가족에 대해서
당신은 여기에 포장 도로를 보았다
승리의 행진,족쇄의 반지,
충실한 아내 울음,
마당에서 열심히 일했어요
그리고 가짜 동전은
여기 데미도프 어딘가에 때렸다
그리고,장난스럽게,이것을 위해
전 세계를 샀다.
채석장에서 썩어가는 사람들
가난하고 노숙자들로부터,
비밀 장소에 매장
바닥 아래에 술이 있습니다.
말 도둑,횡령범 —
모든 상인은 방문자를 환영합니다.
파충류의 모든 종류의 몰려 들었다,
벌떼처럼
스톤 커터는 영광을 기다리고 있었다
그리고 독을 흡입기
프레임에 맞게 조정
유독 한 뱀.
여기 그들은 돌을 위해 그것을 교환했다
누가 셔츠,누가 이름.
그리고 파멸의 초조
아이콘은 진흙 투성이의 얼굴을 가지고있다.
악마의 말은 시간을 경주.
얼굴에 다 써있네
그리고 발코니에 여왕
마녀는 다이아몬드를 보았다.
악당 현금으로 바꾸기,
그리고 가난한 보았다
몇 주가 지났을 때
춤도 추고
헛된 감옥과 교도소에서
내 영혼은 퀸즈에 의해 즐겁게되었습니다 —
모든 것은 국경을 가로 질러 흘렀다
아무것도,아무것도.
그리고 지금 큰 박물관
가서 산란계 좀 봐
찍찍하는 소리와 동체에
네,똥으로 만든 브로치에.
이 도시는 고대,도시는 영광입니다.
메인 타워의 시계가 울려요
화살표는 매끄러운 원을 그릴 것입니다
그리고 그들은 12 번 칠 것입니다.
우리는 금속과 돌을 녹입니다,
우리는 우리 자신과 도시를 찬양합니다,
하지만 우리가 떠나는 것에 대해,
다른 사람들 노래하게 해줘