Александр Новиков — Репетирую жизнь 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Новиков의 노래 "Репетирую жизнь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
По городу потоп — бурлят и топят реки чувств.
Я в них утоп, но выплывать не тороплюсь.
По городу трещот с рассерженными птицами.
Жизнь впереди ещё, а это? — Репетиция.
Ставлю я на любовь и играю в удачу.
То с бедой, то с победой бреду обнявшись,
То сорвусь, то смеюсь, а то — плАчу —
Это я, это я, это я репетирую жизнь.
По городу листва ветрами перемолота,
Как осень не права, разбрасываясь золотом.
По городу трезвон, теперь оглохну точно я.
Где вечный мой поклон? Где улица «Восточная»?
Ставлю я на любовь и играю в удачу.
То с бедой, то с победой бреду обнявшись,
То сорвусь, то смеюсь, а то — плАчу —
Это я, это я, это я репетирую жизнь.
По городу обвал — воздумных замков крошево.
Я часто в них бывал на поисках хорошего.
По городу пожар — огонь играет с лужами,
Как жаль, как жаль, что все погасит стужами…
Ставлю я на любовь и играю в удачу.
То с бедой, то с победой бреду обнявшись,
То сорвусь, то смеюсь, а то — плАчу —
Это я, это я, это я репетирую жизнь.
가사 번역
도시의 홍수-강이 끓는 물에 빠져 있습니다.
나는 그들에 익사 해요,하지만 난 수영을 서둘러 아니에요.
화가 조류와 함께 도시를 통해 잡았다.
인생은 여전히 앞서 있으며,이? -반복.
나는 사랑에 내기 행운을 위해 재생할 수 있습니다.
서로 정신 착란의 승리와 함께,
때때로 나는 때때로 나는 웃음,휴식,때로는 울고 —
이건 나야,나 리허설이야
이 도시의 잎은 바람에 의해 분쇄됩니다,
가을처럼 주위에 금을 던져 잘못된 것입니다.
이 도시는 울리고,지금은 귀머거리 갈 것입니다.
나의 영원한 활은 어디에 있는가? 어디"동부"의 거리?
나는 사랑에 내기 행운을 위해 재생할 수 있습니다.
서로 정신 착란의 승리와 함께,
때때로 나는 때때로 나는 웃음,휴식,때로는 울고 —
이건 나야,나 리허설이야
도시 붕괴-vozdushnih 는 해시를 잠급니다.
나는 종종 좋은 찾아 그들에 있었다.
도시 불-불 웅덩이와 함께 재생,
무엇 유감,모든 감기에 의해 소멸 될 것이다 어떤 유감…
나는 사랑에 내기 행운을 위해 재생할 수 있습니다.
서로 정신 착란의 승리와 함께,
때때로 나는 때때로 나는 웃음,휴식,때로는 울고 —
이건 나야,나 리허설이야